Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
विश्व खाद्य मूल्य सूचकांक में वृद्धि: संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन (एफएओ) की रिपोर्ट के अनुसार, अक्टूबर में वनस्पति तेल की कीमतों में वृद्धि के कारण वैश्विक खाद्य वस्तुओं की कीमतें 18 महीनों में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच गईं। एफएओ खाद्य मूल्य सूचकांक अक्टूबर में 127.4 अंक पर था, जो पिछले महीने से 2.0 प्रतिशत और पिछले वर्ष की तुलना में 5.5 प्रतिशत अधिक है।
-
वनस्पति तेल और अनाज के मूल्य में बढ़ोतरी: वनस्पति तेल मूल्य सूचकांक में 7.3 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो पाम, सोया, सूरजमुखी और रेपसीड तेल की बढ़ती कीमतों के कारण है। इसके अलावा, गेहूं और मक्का के निर्यात कीमतों में वृद्धि के कारण अनाज मूल्य सूचकांक में 0.9 प्रतिशत का इजाफा हुआ।
-
चीनी और डेयरी उत्पादों की कीमतों में परिवर्तन: एफएओ चीनी मूल्य सूचकांक में 2.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि डेयरी मूल्य सूचकांक 1.9 प्रतिशत बढ़ा। यह वृद्धि मुख्य रूप से अंतरराष्ट्रीय पनीर और मक्खन की ऊंची कीमतों के कारण है।
-
ग्रामीण क्षेत्रों की खाद्य सुरक्षा की स्थिति: एफएओ की रिपोर्ट में बताया गया है कि लगभग 45 देशों को खाद्य सहायता की आवश्यकता है, जिनमें प्रमुख रूप से अफ्रीका के देश शामिल हैं। गाजा पट्टी, हैती, माली और सूडान में गंभीर खाद्य असुरक्षा की स्थिति का सामना करना पड़ रहा है।
- आगामी अनाज उत्पादन और व्यापार की स्थिति: 2024 में वैश्विक अनाज उत्पादन में कमी की उम्मीद है, जिसकी वजह से अनाज भंडार में वृद्धि और व्यापार में कमी देखने को मिल सकती है। आहार के लिए अनाज की मांग बढ़ने की संभावनाएं भी जताई गई हैं, विशेषकर चावल और गेहूं में।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points summarized from the provided content:
-
Increase in Global Food Prices: The FAO reported that due to a sharp rise in vegetable oil prices, global food prices reached their highest level in 18 months in October, with the FAO Food Price Index averaging 127.4 points.
-
Rising Prices of Vegetable Oils and Grains: The FAO Vegetable Oil Price Index increased by 7.3% due to concerns over palm, soybean, sunflower, and rapeseed oil production. Wheat and corn prices also rose due to increasing export costs, influenced by adverse weather and geopolitical tensions in the Black Sea region.
-
Changes in Rice and Sugar Prices: While the FAO All Rice Price Index saw a decline of 5.6% due to increased competition following India’s lifting of export restrictions, the Sugar Price Index rose by 2.6% driven by higher crude oil prices and concerns about production outlooks in Brazil.
-
Mixed Trends in Meat and Dairy: The FAO Dairy Price Index increased by 1.9% mainly due to high cheese and butter prices, whereas the Meat Price Index fell by 0.3% due to lower pork prices amidst weaker demand.
- Global Food Aid Needs: Approximately 45 countries require external food assistance, with five facing severe emergencies primarily driven by conflict and insecurity, particularly noted in the Gaza Strip, Haiti, Mali, and Sudan.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
रोम – संयुक्त राष्ट्र के खाद्य और कृषि संगठन (एफएओ) ने शुक्रवार को रिपोर्ट दी कि वनस्पति तेल की कीमतों में तेज वृद्धि के कारण विश्व खाद्य वस्तुओं की कीमतें अक्टूबर में 18 महीनों में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच गईं।
एफएओ खाद्य मूल्य सूचकांक, जो विश्व स्तर पर व्यापारित खाद्य वस्तुओं के एक सेट की अंतरराष्ट्रीय कीमतों में मासिक परिवर्तन को ट्रैक करता है, अक्टूबर में औसतन 127.4 अंक था, जो सितंबर से 2.0 प्रतिशत और एक साल पहले के मूल्य से 5.5 प्रतिशत अधिक था। फिर भी, सूचकांक मार्च 2022 के शिखर से 20.5 प्रतिशत नीचे रहा।
एफएओ वनस्पति तेल मूल्य सूचकांक अक्टूबर में 7.3 प्रतिशत बढ़ गया, जो मुख्य रूप से उत्पादन के बारे में चिंताओं से प्रेरित पाम, सोया, सूरजमुखी और रेपसीड तेल के लिए बढ़ती कीमतों के परिणामस्वरूप दो साल के उच्चतम स्तर पर पहुंच गया।
गेहूं और मक्के की बढ़ती निर्यात कीमतों के कारण अक्टूबर में एफएओ अनाज मूल्य सूचकांक में 0.9 प्रतिशत की वृद्धि हुई। वैश्विक गेहूं की कीमतें प्रमुख उत्तरी गोलार्ध के निर्यातकों में प्रतिकूल मौसम की स्थिति के साथ-साथ रूसी संघ में एक अनौपचारिक मूल्य स्तर की फिर से शुरूआत और काला सागर क्षेत्र में बढ़ते तनाव से प्रभावित हुईं। वैश्विक मक्के की कीमतों में भी वृद्धि हुई, जो आंशिक रूप से मजबूत घरेलू मांग और ब्राजील में नदी के निम्न स्तर के कारण परिवहन चुनौतियों के कारण हुई। इसके विपरीत, अक्टूबर में एफएओ ऑल राइस प्राइस इंडेक्स में 5.6 प्रतिशत की गिरावट आई, जो भारत द्वारा गैर-टूटे हुए चावल पर निर्यात प्रतिबंध हटाने के बाद निर्यातकों के बीच बढ़ती प्रतिस्पर्धा की उम्मीदों से प्रेरित कम इंडिका चावल कोटेशन को दर्शाता है।
लंबे समय तक शुष्क मौसम की स्थिति के बाद ब्राजील में 2024/25 उत्पादन दृष्टिकोण पर लगातार चिंताओं के बीच एफएओ चीनी मूल्य सूचकांक में 2.6 प्रतिशत की वृद्धि हुई। बढ़ती अंतरराष्ट्रीय कच्चे तेल की कीमतों ने भी अधिक गन्ने को इथेनॉल उत्पादन की ओर स्थानांतरित करके चीनी उद्धरणों में वृद्धि में योगदान दिया, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका डॉलर के मुकाबले ब्राजीलियाई रियल के कमजोर होने से वृद्धि सीमित हो गई।
एफएओ डेयरी मूल्य सूचकांक अक्टूबर में 1.9 प्रतिशत बढ़ा, जो पिछले साल के समान समय के स्तर से औसतन 21.4 प्रतिशत अधिक है। यह वृद्धि मुख्य रूप से अंतरराष्ट्रीय पनीर और मक्खन की ऊंची कीमतों के कारण हुई, जबकि दूध पाउडर के कोटेशन में गिरावट आई।
सामान्य वृद्धि की प्रवृत्ति को उलटते हुए, एफएओ मांस मूल्य सूचकांक में सितंबर से 0.3 प्रतिशत की गिरावट आई, जिसका मुख्य कारण कमजोर घरेलू और अंतरराष्ट्रीय मांग के बीच पश्चिमी यूरोप में वध दरों में वृद्धि के परिणामस्वरूप सुअर के मांस की कम कीमतें थीं। अक्टूबर में विश्व पोल्ट्री की कीमतें थोड़ी गिर गईं, जबकि ओवाइन मांस की कीमतें स्थिर रहीं। इसके विपरीत, मजबूत अंतरराष्ट्रीय खरीद के कारण गोजातीय मांस की कीमतों में मामूली वृद्धि हुई।
अधिक जानकारी यहाँ उपस्थित है।
अद्यतन 2024/25 पूर्वानुमान अधिक चावल और गेहूं, मक्का उत्पादन में गिरावट की ओर इशारा करते हैं
शुक्रवार को जारी एफएओ की नई अनाज आपूर्ति और मांग संक्षिप्त के अनुसार, 2024 में वैश्विक अनाज उत्पादन पिछले वर्ष से लगभग 0.4 प्रतिशत घटकर 2 848 मिलियन टन होने का अनुमान है, जो रिकॉर्ड पर दूसरा सबसे बड़ा उत्पादन है।
क्षेत्र विस्तार और अनुकूल मौसम की स्थिति के परिणामस्वरूप एशिया में उत्पादन में बढ़ोतरी से विश्व गेहूं उत्पादन में वृद्धि होने की उम्मीद है, जो यूरोप में प्रमुख उत्पादकों के बीच बड़ी गिरावट की भरपाई से कहीं अधिक है। वैश्विक मोटे अनाज उत्पादन में 2023 के रिकॉर्ड स्तर से गिरावट का अनुमान है, जिसका मुख्य कारण प्रतिकूल मौसम की स्थिति के कारण मक्का उत्पादन में बड़ी फसल है। इस बीच, 2024/25 सीज़न में विश्व चावल उत्पादन 538.9 मिलियन टन की रिकॉर्ड ऊंचाई तक पहुंच सकता है, जो रिकॉर्ड-तोड़ रोपण से बढ़ा है।
चावल और गेहूं की बढ़ती खाद्य खपत के कारण 2024/25 में विश्व अनाज का उपयोग 0.5 प्रतिशत बढ़कर 2,857 मिलियन टन होने का अनुमान है। वैश्विक अनाज भंडार 0.6 प्रतिशत बढ़कर 889 मिलियन टन होने का अनुमान है, जिसका मुख्य कारण चावल के भंडार में अपेक्षित विस्तार है। इसके परिणामस्वरूप वैश्विक अनाज स्टॉक-टू-उपयोग अनुपात 30.6 प्रतिशत हो जाएगा, जो पांच और दस साल के औसत स्तर के करीब होगा।
अनाज का अंतर्राष्ट्रीय व्यापार अब 485 मिलियन टन होने का अनुमान है, जो 2023/24 के स्तर से 3.9 प्रतिशत संकुचन दर्शाता है। चावल का वैश्विक व्यापार बढ़ने का अनुमान है, जबकि गेहूं और मोटे अनाज का व्यापार घटने का अनुमान है।
अधिक जानकारी यहाँ उपस्थित है। 14 नवंबर को जारी होने वाली एफएओ की अगली खाद्य आउटलुक रिपोर्ट में वैश्विक अनाज बाजारों का अधिक विस्तृत विश्लेषण प्रदान किया जाएगा।
कृषि बाज़ार सूचना प्रणाली (एएमआईएस), एफएओ में आयोजित, ने अपना मासिक भी जारी किया बाज़ार मॉनिटर शुक्रवार को, नियमित विश्लेषण के अलावा, 2007 के बाद से मुख्य फसलों पर निर्यात प्रतिबंधों के विकास पर एक चर्चा होगी।
45 देशों को भोजन के लिए बाहरी सहायता की जरूरत है, पांच देशों को गंभीर आपात स्थिति का सामना करना पड़ रहा है
एफएओ की वैश्विक सूचना और प्रारंभिक चेतावनी प्रणाली (जीआईईडब्ल्यूएस) द्वारा आज प्रकाशित एक त्रिवार्षिक प्रकाशन, नवीनतम फसल संभावनाएं और खाद्य स्थिति रिपोर्ट के अनुसार, दुनिया भर के लगभग 45 देशों को भोजन के लिए बाहरी सहायता की आवश्यकता का आकलन किया गया है।
रिपोर्ट इन देशों की स्थितियों पर विवरण प्रदान करती है, जिसमें अफ्रीका के 33 देश, एशिया के नौ, लैटिन अमेरिका और कैरेबियन के दो और यूरोप के एक देश शामिल हैं, साथ ही दुनिया भर में अत्यधिक विविध अपेक्षित 2024 अनाज उत्पादन पर क्षेत्रीय डेटा भी शामिल है।
संघर्ष और असुरक्षा को गंभीर खाद्य असुरक्षा के प्राथमिक चालकों के रूप में पहचाना जाता है, जिसका सामना गाजा पट्टी, हैती, माली और सूडान की आबादी को करना पड़ता है। आईपीसी 5 2024 में तीव्र खाद्य असुरक्षा का स्तर।
44 कम आय वाले खाद्य घाटे वाले देशों (एलआईएफडीसी) में कुल अनाज उत्पादन पांच साल के औसत से थोड़ा ऊपर होने का अनुमान है, अफ्रीकी एलआईएफडीसी में कुल उत्पादन औसत के करीब रहने का अनुमान है, क्योंकि दक्षिणी अफ्रीका में कम पैदावार का अनुमान है। अन्य क्षेत्रों में बढ़ोतरी से भरपाई की जाएगी। इस समूह के लिए आयात आवश्यकताओं में भी पांच साल के औसत से लगभग 8 प्रतिशत की वृद्धि होने का अनुमान है, यह वृद्धि पूर्वी और दक्षिणी अफ्रीका में केंद्रित होगी।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The FAO Vegetable Oil Price Index rose by 7.3% in October, driven mainly by rising prices for palm, soy, sunflower, and rapeseed oils due to concerns about production. This marks a two-year high for these oils.
The FAO Grain Price Index increased by 0.9% in October, prompted by rising export prices for wheat and corn. Global wheat prices were affected by unfavorable weather in major Northern Hemisphere exporting countries, along with the reemergence of informal price levels in Russia and increasing tensions in the Black Sea region. Global corn prices also rose, driven in part by strong domestic demand and transportation challenges due to low river levels in Brazil. Conversely, the FAO All Rice Price Index decreased by 5.6% in October, reflecting lower prices for Indica rice as competition among exporters increased following India’s lifting of export restrictions on non-basmati rice.
Concerns about the production outlook for 2024/25 in Brazil, following prolonged dry weather, led to a 2.6% increase in the FAO Sugar Price Index. Rising international crude oil prices also contributed to this increase by shifting more sugarcane towards ethanol production, though the weaker Brazilian real against the U.S. dollar limited the rise.
The FAO Dairy Price Index increased by 1.9% in October, averaging 21.4% higher than the same time last year. This rise was mainly due to high international prices for cheese and butter, even as prices for milk powder decreased.
In contrast to the general upward trend, the FAO Meat Price Index fell by 0.3% from September, primarily due to lower prices for pork in Western Europe, driven by weak domestic and international demand and increased slaughter rates. Global poultry prices saw a slight drop, while sheep meat prices remained stable. In contrast, cattle prices saw a slight increase due to strong international purchases.
For more information, see here.
Updated forecasts for 2024/25 indicate declines in rice, wheat, and corn production.
According to the latest FAO report on grain supply and demand, global grain production in 2024 is estimated to decrease by about 0.4% from last year to 2,848 million tons, still making it the second-largest production on record.
Increased production in Asia due to area expansion and favorable weather is expected to boost global wheat production, compensating for significant declines among major producers in Europe. Global coarse grain production is expected to decline from the record levels of 2023, primarily due to adverse weather affecting corn yields. Meanwhile, global rice production could reach a record high of 538.9 million tons in the 2024/25 season, driven by record-breaking planting.
Rising food consumption of rice and wheat is projected to increase global grain use by 0.5% in 2024/25 to 2,857 million tons. Global grain stocks are expected to rise by 0.6% to 889 million tons, primarily due to anticipated increases in rice stocks. As a result, the global grain stock-to-use ratio is expected to reach 30.6%, which is close to the five and ten-year average levels.
International grain trade is now estimated at 485 million tons, indicating a contraction of 3.9% compared to 2023/24 levels. Global rice trade is expected to increase, while wheat and coarse grain trade is anticipated to decline.
For more information, a more detailed analysis of global grain markets will be provided in the upcoming FAO Food Outlook report scheduled for release on November 14.
The Agricultural Market Information System (AMIS), hosted by the FAO, also released its monthly Market Monitor on Friday, which, in addition to regular analysis, discusses the developments of export restrictions on major crops since 2007.
45 countries need external food assistance, with five facing severe emergencies.
According to a triannual publication released today by the FAO’s Global Information and Early Warning System (GIEWS), around 45 countries worldwide are estimated to require external food assistance.
The report details the situations in these countries, which include 33 countries in Africa, nine in Asia, two in Latin America and the Caribbean, and one country in Europe, as well as regional data on expected 2024 grain production worldwide.
Conflict and insecurity have been identified as primary drivers of severe food insecurity, affecting populations in the Gaza Strip, Haiti, Mali, and Sudan. IPC 5 indicates the levels of acute food insecurity expected in 2024.
The total grain production in 44 low-income food-deficit countries (LIFDCs) is estimated to be slightly above the five-year average, with total production in African LIFDCs expected to remain close to the average due to low yields anticipated in Southern Africa, which will be offset by increases in other regions. This group is also expected to see an approximately 8% increase in import requirements compared to the five-year average, focused in Eastern and Southern Africa.
