Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
किसानों पर गोलीबारी और रोकथाम: अमरजीत सिंह मोहरी ने पूछा कि किसानों पर गोलीबारी क्यों हुई और उनके रास्ते को क्यों रोका गया, जो कि पिछले कुछ समय में हुई घटनाओं पर गहरा सवाल उठाता है।
-
राजनीतिक जिम्मेदारी: किसानों ने आगामी हरियाणा चुनावों में राजनेताओं से सवाल पूछने की योजना बनाई है, और इन्हें चेतावनी दी जा रही है कि जब नेताओं का प्रचार हो, तो उन्हें जवाबदेही के लिए घेरना चाहिए।
-
किसानों का गुस्सा और रणनीतियाँ: किसान नेताओं ने बताया कि किसानों का गुस्सा वर्तमान सरकार के व्यवहार और हाल के पुलिस कार्यवाही को लेकर है, जिसमें प्रदर्शनकारियों को रोकने के लिए आंसू गैस और पेलेट गन का उपयोग किया गया था।
-
किसान भाईचारा और एकता: बैठक में किसान नेताओं ने भाईचारे और एकजुटता पर जोर दिया, साथ ही एमएसपी की कानूनी गारंटी की मांग के लिए रेल रोको आंदोलन का आह्वान किया।
- युवाओं का पलायन: गुजरात के किसान नेता नवदीप जलबेरा ने युवाओं के पलायन पर चिंता जताई और उन्हें देश में काम करने के लिए प्रेरित किया, ताकि वे अपने मूल से जुड़े रहें।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article titled "किसानों पे गोली क्यों चली? किसानों का रास्ता क्यों रोका?" (Why were bullets fired at farmers? Why was their path blocked?):
-
Questions Raised by Farmers: Amarjeet Singh Mohri, a local farmer leader, raised critical questions about the government’s actions against farmers, particularly regarding police violence and roadblocks that prevented them from protesting peacefully, especially during the "Delhi Chalo" movement.
-
Political Mobilization: Ahead of the Haryana elections on October 5, 2022, farmer groups are training to confront politicians about their grievances, particularly regarding agricultural issues such as Minimum Support Price (MSP) and rising costs of living. This training is aimed at ensuring that farmers question politicians effectively during their campaigns.
-
Government’s Response to Protests: The Haryana government, led by Chief Minister Manohar Lal Khattar, faced accusations of using excessive force, including tear gas and pellet guns, to suppress protests. There were warnings given to farmers about travel restrictions affecting their ability to protest and threats regarding their passports and visas.
-
Community Solidarity and Future Outlook: Farmers emphasized the need for unity among themselves, expressing their commitment to non-violent forms of protest like questioning politicians and chanting slogans. They stressed the importance of remaining rooted in their communities and discouraging emigration among younger generations.
- Political Implications: The farmers’ growing anger and organized efforts are seen as a potential threat to the ruling Bharatiya Janata Party (BJP), with opposition parties like the Congress seeking to leverage this discontent by promising dialogue and resolution of farmers’ issues if they come to power.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
किसानों पे गोली क्यों चली? किसानों का रास्ता क्यों रोका?
44 वर्षीय अमरजीत सिंह मोहरी ने अंबाला जिले के मार्डन साहिब गांव के एक स्थानीय गुरुद्वारे में आयोजित "प्रशिक्षण सत्र" में किसानों के हाल के आंदोलनों और उनके अधिकारों पर सवाल उठाए। उनका उद्देश्य था किसानों को आगामी 5 अक्टूबर के हरियाणा चुनाव के लिए तैयार करना, ताकि वे चुनावी प्रचार के दौरान राजनेताओं से सटीक सवाल पूछ सकें। पिछले दस दिनों में कई प्रत्याशियों को किसानों ने घेर लिया है, जिससे भाजपा की चुनावी रणनीति पर असर पड़ रहा है।
सरकार के कार्यकाल में किसानों द्वारा दिए गए प्रदर्शन की यादें ताजा हैं, विशेषकर 2021 के ‘दिल्ली चलो’ आंदोलन के दौरान जब उन्हें दिल्ली पहुँचने से रोकने के लिए पुलिस ने आंसू गैस और पेलेट गन का इस्तेमाल किया। इस दौरान एक प्रदर्शनकारी की मौत भी हुई, जिससे किसानों में आक्रोश पैदा हुआ। प्रदर्शनकारियों के खिलाफ सख्त कार्रवाई के अरोप भी लगे, जिनमें पासपोर्ट और वीजा रद्द करने की धमकियाँ शामिल थीं।
प्रशिक्षण सत्र में मौजूद किसान कार्यकर्ता नवदीप जलबेरा ने कहा कि किसानों को संयम बनाए रखना चाहिए. हालाँकि, उन्होंने यह भी बताया कि उनका गुस्सा इस बात से है कि राजनेताओं ने उनकी समस्याओं को नजरअंदाज किया है। मंजीत सिंह जैसे किसानों ने भी इस बात पर जोर दिया कि नेताओं से अनिवार्य रूप से सवाल पूछना चाहिए, खासकर एमएसपी और अन्य मुद्दों पर।
सत्र में चर्चा का मुख्य विषय किसान परिवारों से युवाओं का पलायन और इसके समाधान के तरीकों पर था। मोहरी ने आढ़तियों के साथ ऋण के जाल में फंसने की समस्या को उजागर किया और कहा कि किसानों का भाईचारा बनाए रखना जरूरी है। उन्होंने 3 अक्टूबर को रेल रोको आंदोलन का भी आह्वान किया।
इस बीच, कांग्रेस पार्टी भी स्थिति का फायदा उठाने के लिए सक्रिय हो गई है। पूर्व मुख्यमंत्री भूपिंदर सिंह हुड्डा ने चुनावी सभाओं में किसानों से वार्ता का आश्वासन दिया है। दूसरी ओर, मुख्यमंत्री नायब सिंह सैनी ने यह दावा किया कि भाजपा ही किसानों की वास्तविक आशा है, जबकि कांग्रेस सरकार के दौरान 2 रुपये के मुआवजे का उल्लेख किया।
अंततः किसानों की आवाज और उनकी समस्याओं का समाधान करने का आह्वान किया जा रहा है। यह चुनाव न केवल किसानों के भविष्य के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि राजनीतिक दलों के लिए भी चुनौतीपूर्ण साबित हो रहा है। चुनाव के नतीजे किसानों की आवाज को सत्तारूढ़ दल के प्रति गुस्से और असंतोष को दर्शाने का अवसर प्रदान करेंगे।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The article discusses a series of farmer training sessions led by Amarjeet Singh Mohri in the village of Mardan Sahib, Ambala district. At one of these sessions, held on a Wednesday, Mohri brought attention to the tensions between farmers and political candidates as Haryana elections approached on October 5.
Mohri, who is a local leader of the ‘Bhakra Kisan Union’ formed in 2022, expressed hope that these training sessions would equip farmers to ask tough questions of politicians during their campaigns. Over the past ten days, candidates from the ruling BJP have faced intense questioning from farmers at campaign events, reflecting their dissatisfaction with the government’s treatment of farmers. Instances included the BJP candidate for Narayangarh, Pawan Saini, being surrounded by farmers in tractors as he sought votes in Fatehgarh village on September 22.
Many farmers are expressing their anger due to their treatment during the ‘Delhi Chalo’ movement earlier this year, where protests were held against government policies. The government implemented strict measures to prevent farmers from reaching Delhi, leading to violent confrontations that reportedly involved tear gas, pellet guns, and drone surveillance, though the police denied using live ammunition. Farmers claim they were threatened with cancellation of passports and visas if they participated in the protests or caused disturbances.
During the training session, participants emphasized the need to maintain restraint despite their frustrations. Nawdeep Jalbera, another farmer activist, encouraged farmers to ask questions to politicians rather than engaging in direct confrontations. Farmers voiced their concerns over issues like the rising prices of essential commodities, Minimum Support Price (MSP) guarantees, and the mounting debt among farmer families.
Mohri, who has been active in the agricultural movement for six years, discussed the issues of indebtedness and called for solidarity among farmers. He organized a ‘rail roko’ (stop the train) protest on October 3 to demand legal guarantees for MSP. Jalbera, mentioning his own experiences during the protests, urged the community to discourage their youth from seeking employment abroad, advocating for local opportunities to strengthen their ties to their roots.
The ongoing farmer training sessions in districts like Ambala, Kurukshetra, Yamunanagar, and Kaithal have triggered significant concern among local political parties, particularly the Congress, which recognizes the potential impact on the upcoming elections. Former Chief Minister Bhupinder Singh Hooda addressed a gathering and promised to engage in meaningful dialogue with farmers if Congress returned to power, contrasting it with the previous BJP government’s handling of farmer grievances.
In response, the BJP, represented by Chief Minister Nayab Singh Saini, reiterated their commitment to farmers, framing the party as their ‘true hope’ and attempting to counteract the rising anti-incumbency sentiment.
The sessions not only serve as a platform for addressing grievances but also prepare farmers for the election-related developments by fostering a sense of community and collaboration among them during these challenging times.
Source link
