Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
सरकारी प्रतिबद्धता: कानो राज्य सरकार ने भारत के साथ अपने सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए सहजीवी संबंध को मजबूत करने की प्रतिबद्धता व्यक्त की है।
-
गवर्नर की बैठक: गवर्नर अब्बा यूसुफ ने भारतीय उच्चायुक्त जी. बालासुब्रमण्यम का स्वागत किया और उनके साथ मुलाकात के दौरान यह टिप्पणी की।
-
इतिहास और सहयोग: भारत और कानो राज्य के बीच का ऐतिहासिक संबंध विभिन्न क्षेत्रों जैसे शिक्षा, स्वास्थ्य, कृषि, प्रौद्योगिकी और व्यापार में मजबूत करने की आवश्यकता है।
-
उद्योगों का पुनरुद्धार: गवर्नर ने भारत सरकार को राज्य के मरणास्न्न उद्योगों के पुनरुद्धार और सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए विशेष रूप से दो मेगा बिजली परियोजनाओं पर सहयोग का आश्वासन दिया।
- जीवन स्तर में सुधार: भारतीय उच्चायुक्त ने कानो राज्य में जीवन स्तर को सुधारने के लिए राज्यपाल के प्रयासों की सराहना की।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
Strengthened Commitment: The Kano State government expressed its commitment to enhancing cooperative relations with India to promote socio-economic development.
-
Governor’s Remarks: Governor Abba Yusuf welcomed the Indian High Commissioner, Mr. G. Balasubramanian, and highlighted the historical ties between India and Kano State, particularly in sectors like education, health, agriculture, technology, and trade.
-
Project Collaboration: The Governor assured ongoing support from the Indian government for the completion of two mega power projects in Tiga and Challawa, aimed at revitalizing the state’s struggling industries and boosting socio-economic development.
-
Appreciation for Efforts: The Indian High Commissioner praised the Governor’s initiatives to improve the living conditions of the growing population in Kano State through viable projects and programs.
- Indication of Ongoing Partnership: The exchange emphasizes the need for strengthened partnerships to address various economic opportunities and challenges faced by the state.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
कानो राज्य सरकार ने नाइजीरिया में सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए भारत के साथ सहयोग को बढ़ाने की अपनी प्रतिबद्धता को दर्शाने वाला एक महत्वपूर्ण बयान जारी किया। यह जानकारी गवर्नर अब्बा यूसुफ के प्रवक्ता सानुसी बातेरे द्वारा साझा की गई, जब भारतीय उच्चायुक्त श्री जी. बालासुब्रमण्यम ने कानो के गवर्नमेंट हाउस में गवर्नर से मुलाकात की।
गवर्नर यूसुफ ने कहा कि ऐतिहासिक रूप से भारत और कानो राज्य का संबंध काफी मजबूत रहा है, विशेषकर शिक्षा, स्वास्थ्य, कृषि, प्रौद्योगिकी और व्यापार के क्षेत्रों में। उन्होंने इन क्षेत्रों में सहयोग को और मजबूत करने की आवश्यकता पर जोर दिया, ताकि दोनों पक्षों को लाभ मिल सके।
मौजूदा समय में, कानो राज्य के उद्योगों की स्थिति काफी कमजोर है। गवर्नर ने भारत सरकार को तिगा और चल्लावा में दो मेगा बिजली परियोजनाओं के संबंध में निरंतर सहयोग का आश्वासन दिया, जिसका उद्देश्य राज्य के मरणासीन उद्योगों को पुनर्जीवित करना और सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देना है।
इसके अलावा, भारतीय उच्चायुक्त ने कानो राज्य में बढ़ती जनसंख्या की जीवन स्थिति में सुधार हेतु गवर्नर के प्रयासों की सराहना की। उन्होंने कहा कि राज्य सरकार द्वारा उठाए गए कदमों और परियोजनाओं से राज्य के विकास में महत्वपूर्ण योगदान मिलेगा।
इस तरह, कानो राज्य सरकार और भारत के बीच सहयोग की दिशा में ये प्रयास विकासात्मक पहलुओं को स्पष्ट करते हैं और इस क्षेत्र की आर्थिक स्थिति को सुधारने में सहायक होंगे।
(यह सामग्री और वेबसाइट पर अन्य डिजिटल सामग्री को PUNCH की पूर्व लिखित अनुमति के बिना पुनर्निर्माण, पुनर्प्रकाशन या पुनर्वितरण नहीं किया जा सकता है। संपर्क करने के लिए: [email protected])
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The Kano State government has expressed its commitment and willingness to strengthen cooperative relations with India, indicating a focus on socio-economic development within the state. This was revealed by Governor Abba Yusuf’s spokesperson, Sanusi Batera, in a statement provided to reporters in Kano.
Governor Yusuf made these remarks while welcoming the Indian High Commissioner to Nigeria, Mr. G. Balasubramanian, who visited him at the Government House in Kano. During their meeting, the governor highlighted the historical ties between India and Kano State, emphasizing that these connections have been entrenched for many years across various sectors, including education, health, agriculture, technology, and trade. He noted the importance of strengthening these areas for mutually beneficial outcomes between India and Kano State.
Additionally, the governor assured the Indian government of continued cooperation in the completion of two mega power projects located in Tiga and Challawa, which are aimed at reviving the state’s ailing industries and fostering socio-economic growth. Prior to this, the Indian High Commissioner expressed appreciation for the governor’s efforts to implement viable projects and programs aimed at improving living conditions for Kano State’s growing population.
This engagement underscores the importance both entities place on enhancing developmental initiatives and partnership opportunities that can lead to significant improvements in the region’s socio-economic landscape.
Source link