Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
भारी वर्षा का कारण: मन्नार की खाड़ी में गहरे परिसंचरण के कारण दक्षिण प्रायद्वीपीय भारत, खासकर तमिलनाडु के दक्षिणी हिस्से में भारी वर्षा हुई है।
-
गर्मी के तापमान में गिरावट: आईएमडी ने बताया कि 3-7 नवंबर के दौरान उत्तर-पश्चिम और पूर्वी भारत में न्यूनतम और अधिकतम तापमान में 2-3 डिग्री सेल्सियस की गिरावट आने की संभावना है।
-
आगे की मौसम की चेतावनी: आईएमडी ने आगामी दिनों में तमिलनाडु और केरल में लगातार भारी वर्षा की भविष्यवाणी की है, जबकि देश के अन्य हिस्सों में मौसम साफ रहने की संभावना है।
-
सफर करने से सावधानी: मौसम की परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए, आईएमडी ने लोगों को घर के अंदर रहने और यात्रा से बचने की सलाह दी है।
- तापमान की स्थिति: कुछ क्षेत्रों में तापमान सामान्य से 2-4 डिग्री ऊपर है, जबकि दोआब क्षेत्र में पिछले 24 घंटों में न्यूनतम तापमान में गिरावट देखी गई है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding heavy rains in Southern India:
-
Severe Rainfall: Due to deep circulation in the Mannar Gulf, Southern Peninsular India, especially Tamil Nadu, experienced heavy rainfall on Saturday, with reports primarily coming from this region.
-
Forecast for Continued Rain: India’s Meteorological Department (IMD) predicts that Tamil Nadu and Kerala will continue to receive heavy rainfall over the next 2-3 days, while the rest of the country is expected to remain clear.
-
Temperature Changes: IMD scientist Soma Sen Roy noted a gradual decrease in minimum and maximum temperatures by 2-3 degrees Celsius in Northwest and Eastern India from November 3 to 7, with some areas already experiencing temperature drops.
-
Safety Recommendations: The IMD has advised people to stay indoors and avoid traveling if possible due to the adverse weather conditions.
- Upcoming Weather Warnings: The IMD has issued weather warnings for the upcoming week, highlighting the potential for very heavy rainfall in Tamil Nadu and Kerala on November 1, followed by a decrease in intensity thereafter.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मन्नार की खाड़ी में गहरे परिसंचरण के कारण, दक्षिण प्रायद्वीपीय भारत और तमिलनाडु के दक्षिणी क्षेत्र में शनिवार को भारी वर्षा हुई।
“हमें मुख्य रूप से दक्षिण प्रायद्वीपीय भारत और तमिलनाडु से भारी वर्षा की रिपोर्ट मिली है। हालांकि, देश के बाकी हिस्सों से भारी बारिश की कोई खबर नहीं है। आईएमडी वैज्ञानिक सोमा सेन रॉय ने कहा, अगले 2-3 दिनों तक तमिलनाडु और केरल में भारी बारिश होने की संभावना है, लेकिन देश के अधिकांश हिस्से साफ रहेंगे।
एएनआई से बात करते हुए, आईएमडी वैज्ञानिक सोमा सेन रॉय ने 3-7 नवंबर तक उत्तर-पश्चिम और पूर्वी भारत में न्यूनतम और अधिकतम तापमान में 2-3 डिग्री सेल्सियस की क्रमिक गिरावट के बारे में बात की।
“तापमान की बात करें तो पिछले 24 घंटों में दोआब क्षेत्र में न्यूनतम तापमान 2 से 3 डिग्री सेल्सियस तक गिर गया है। राजस्थान, मध्य प्रदेश और दक्षिण दोआब क्षेत्र में कुल तापमान सामान्य से 2-4 डिग्री ऊपर है। कल सुबह से न्यूनतम तापमान में 2 से 3 डिग्री सेल्सियस की गिरावट होने की संभावना है। अलग-अलग स्थानों पर तापमान गिरने की संभावना है, ”उसने कहा।
आईएमडी ने घर के अंदर रहने और यदि संभव हो तो यात्रा से बचने की सलाह जारी की है।
आईएमडी ने अगले सात दिनों के लिए मौसम की चेतावनी भी पोस्ट की, जिसमें कहा गया कि “1 नवंबर को तमिलनाडु और केरल और माहे में भारी से बहुत भारी वर्षा होने की संभावना है और उसके बाद इसमें थोड़ी कमी आएगी। 3-7 नवंबर के दौरान उत्तर और पूर्वी भारत में न्यूनतम और अधिकतम तापमान में धीरे-धीरे 2-3 की गिरावट आएगी।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Heavy rain occurred in the southern regions of India, particularly in Tamil Nadu, due to deep circulation in the Mannar Gulf. Soma Sen Roy, a scientist from the India Meteorological Department (IMD), reported that while heavy rainfall was mainly reported in these areas, there were no significant rain reports from the rest of the country. He mentioned that Tamil Nadu and Kerala are likely to experience continuous heavy rain over the next 2-3 days, whereas most parts of the country will remain dry.
Speaking to ANI, Sen Roy also noted that between November 3-7, the minimum and maximum temperatures in northwestern and eastern India are expected to gradually decrease by 2-3 degrees Celsius. In the past 24 hours, the minimum temperature in the Doab region has dropped by 2-3 degrees Celsius. The temperature in Rajasthan, Madhya Pradesh, and southern Doab remains 2-4 degrees above average, but a decline in minimum temperature is anticipated starting tomorrow.
The IMD has advised people to stay indoors and avoid travel if possible. Additionally, a weather warning for the next seven days was issued, highlighting the expected heavy to very heavy rainfall in Tamil Nadu and Kerala on November 1, with a slight decrease thereafter. The IMD also stated that temperatures in northern and eastern India would slowly drop by 2-3 degrees during the 3-7 November period.
Source link
