Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
व्हिसलब्लोअर का दावा: कृषि विभाग के विशेष सचिव एन प्रशांत ने खुद को व्हिसलब्लोअर बताते हुए वरिष्ठ अतिरिक्त मुख्य सचिव ए जयतिलक के खिलाफ आरोप लगाए हैं, जिससे उनकी लड़ाई तेज हो गई है।
-
फेसबुक पोस्ट के माध्यम से संदेश: प्रशांत ने अपनी फेसबुक पोस्ट में खुद को खरपतवार निकालने वाला किसान बताया और कामको (केरल एग्रो मशीनरी कॉर्प लिमिटेड) के विज्ञापन के जरिए उनकी स्थिति पर प्रकाश डाला।
-
जल्दबाजी में की गई टिप्पणियाँ: प्रशांत ने जयतिलक पर आरोप लगाते हुए कहा कि उन्होंने अपने अधीनस्थों के करियर और जीवन को बर्बाद किया। उन्होंने यह भी उल्लेख किया कि एक सिविल सेवक के रूप में सरकारी नीतियों की आलोचना से उन्हें बचने की आवश्यकता थी, लेकिन उन जैसे व्यक्तियों के खिलाफ बोलने से वे नहीं चूकेंगे।
-
मुख्यमंत्री को की गई रिपोर्ट: प्रशांत की टिप्पणियाँ जयतिलक द्वारा उनके खिलाफ मुख्यमंत्री को एक रिपोर्ट दाखिल करने की खबरों के बाद आईं, जिसमें कहा गया था कि जयतिलक ने एससी/एसटी उद्यमों से संबंधित गुम फाइलों का जिक्र किया था।
- आसान शब्दों में संचार: प्रशांत ने अपने संदेश को स्पष्ट करने के लिए कामको के वीडर की विशेषताओं का उपयोग किया, यह बताने के लिए कि कैसे यह उपकरण फसलों में खरपतवारों को नष्ट करने में मदद करता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points derived from the content in the <div>:
-
Whistleblower Claim: N. Prashant, the Special Secretary of the Agriculture Department in Thiruvananthapuram, publicly identified himself as a whistleblower against his senior, A. Jayathilak, the Additional Chief Secretary of Finance, escalating their ongoing conflict.
-
Social Media Engagement: Prashant used a Facebook post to draw attention, comparing himself to a farmer engaged in weed removal, utilizing an advertisement from KAMCO (Kerala Agro Machinery Corporation Limited) to emphasize his message and attract public interest.
-
Allegations Against Jayathilak: Prashant accused Jayathilak of damaging the careers and lives of subordinate officials who did not comply with his directives and stated that he was not obliged to remain silent against such individuals.
-
Response to Reports: His statements followed news reports indicating that Jayathilak had filed a report against Prashant with the Chief Minister related to missing files from an initiative aimed at promoting SC/ST enterprises, further intensifying the allegations between the two.
- Public Comments and Criticism: Prashant expressed criticism of Jayathilak’s behavior, referring to him as "psychopathic" in previous posts, highlighting significant disagreements over their professional conduct within the bureaucracy.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
तिरुवनंतपुरम: कृषि विभाग के विशेष सचिव एन प्रशांत ने रविवार को एक फेसबुक पोस्ट में खुद को व्हिसलब्लोअर कहा, जिससे उनके वरिष्ठ अतिरिक्त मुख्य सचिव (वित्त) ए जयतिलक के खिलाफ उनकी लड़ाई तेज हो गई।
सोमवार को, जीभ अपने गाल पर मजबूती से टिकाए हुए, उसने खुद को खरपतवार निकालने वाला किसान बताने के लिए कामको (केरल एग्रो मशीनरी कॉर्प लिमिटेड) के एक विज्ञापन का इस्तेमाल किया। निश्चित रूप से, उनकी पोस्ट में नौकरशाही के उच्च पदों पर चल रही हलचल का कोई जिक्र नहीं था, लेकिन यह पोस्ट लोगों को चौंका देने और नोटिस लेने के लिए पर्याप्त थी।
और पढ़ें: सेवा नियमों के अच्छे जानकार: प्रशांत का दावा, जयतिलक ने ताजा आरोपों में कई लोगों का करियर और जिंदगियां बर्बाद कर दीं
अपनी पोस्ट में उन्होंने खुद को किसान बताया. “मैं खरपतवार निकालने के लिए तैयार हूं। कामको न केवल भारत में रीपर और टिलर बाजार में बल्कि ई-बग्गी, ईवी, ट्रैक्टर, सोलर ऑटो, हाइड्रोपोनिक्स, हार्वेस्टर, पावर वीडर, उर्वरक, बीज-रोपण सामग्री क्षेत्रों में भी मजबूती से प्रवेश कर रहा है। . इसका सभी राज्यों में उत्कृष्ट डीलर नेटवर्क है, वित्त विकल्प हैं…,” उन्होंने विज्ञापन के रूप में पोस्ट किया।
“काम्को का वीडर उन खरपतवारों को नष्ट कर देता है जो उपजाऊ खेत की उपज और उत्पादकता को नुकसान पहुंचाते हैं। अब खरपतवारों से डरने की कोई जरूरत नहीं है, अंतिम खरपतवार निकालने वाला यंत्र आ गया है!” उन्होंने ऐसा जोड़ा जैसे कि अपनी बात को घर तक पहुंचाना हो।
नवीनतम चेतावनी मुख्य सचिव सारदा मुरलीधरन द्वारा सार्वजनिक विरोध प्रदर्शन और प्रशांत द्वारा फेसबुक पर साझा की गई जानकारी सहित अब तक हुई घटनाओं के संबंध में अपनी टिप्पणियां प्रस्तुत करने के एक दिन बाद आई है।
सार्वजनिक नतीजा
प्रशांत ने जयतिलक पर आरोप लगाते हुए उन अधीनस्थों के करियर और जीवन को बर्बाद करने का आरोप लगाया है जो उनके निर्देशों का पालन करने में विफल रहे। एक फेसबुक पोस्ट में, प्रशांत ने कहा कि एक सिविल सेवक के रूप में उनके कर्तव्य के लिए उन्हें सरकारी नीतियों की आलोचना से बचना था, लेकिन वह जयतिलक जैसे व्यक्तियों के खिलाफ बोलने से परहेज करने के लिए बाध्य नहीं थे।
उनकी सार्वजनिक टिप्पणियाँ उन समाचार रिपोर्टों के बाद आई हैं जिनमें कहा गया है कि जयतिलक ने एससी/एसटी उद्यमों को बढ़ावा देने वाले एक राज्य मिशन उन्नति से संबंधित गुम फाइलों को लेकर उनके खिलाफ मुख्यमंत्री को एक रिपोर्ट दायर की थी। पिछले पोस्ट में, प्रशांत ने जयतिलक को “मनोरोगी” कहा था।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Thiruvananthapuram: On Sunday, N Prashanth, the Special Secretary of the Agriculture Department, referred to himself as a whistleblower in a Facebook post, intensifying his conflict with his senior, Additional Chief Secretary (Finance) A Jayathilak.
On Monday, with a clever tone, he used an advertisement from Kamco (Kerala Agro Machinery Corporation Limited) to portray himself as a farmer dealing with weed removal. While his post didn’t directly mention the ongoing turmoil among high-ranking officials, it was enough to catch people’s attention and create a stir.
Read more: Well-versed in service rules: Prashanth claims Jayathilak has ruined many careers and lives with fresh allegations
In his post, he introduced himself as a farmer, stating, “I am ready to remove weeds. Kamco is making significant strides not only in the reaper and tiller market in India but also in sectors like e-buggies, EVs, tractors, solar autos, hydroponics, harvesters, power weeders, fertilizers, and seed-planting materials. They have an excellent dealer network across all states and offer financing options,” he posted as part of an advertisement.
“Kamco’s weeder destroys the weeds that harm the fertility of the fields and productivity. There’s no need to fear weeds anymore; the ultimate weeding device has arrived!” he added emphatically.
The latest warning came a day after Chief Secretary Sarada Muraleedharan had asked for comments regarding the ongoing events, including public protests and the information shared by Prashanth on Facebook.
Public Outcome
Prashanth has accused Jayathilak of ruining the careers and lives of subordinates who failed to follow his directives. In a Facebook post, Prashanth stated that, as a civil servant, he should avoid criticizing government policies, but he is not obliged to refrain from speaking out against individuals like Jayathilak.
His public comments followed news reports suggesting that Jayathilak had filed a report with the Chief Minister concerning missing files related to a state mission aimed at promoting SC/ST enterprises. In an earlier post, Prashanth referred to Jayathilak as a “psychopath.”
