Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
अवैध निर्यात का मामला: आंध्र प्रदेश के मंत्री एन मनोहर ने बताया कि पिछले पांच वर्षों में काकीनाडा बंदरगाह से अफ्रीका में ₹45,000 करोड़ मूल्य का चावल अवैध रूप से निर्यात किया गया।
-
जप्ती और छापे: बंदरगाह में एक जहाज, स्टेला एल पनामा, को जब्त किया गया और विभिन्न गोदामों पर छापे मारे जा रहे हैं, जहां चावल जमा किया गया था। राज्य प्रशासन ने सार्वजनिक वितरण प्रणाली के लिए आवंटित 640 टन चावल भी जप्त किया।
-
नियमों का उल्लंघन: मंत्री ने आरोप लगाया कि चावल निर्यात करने वाले लोगों की अनुमति या गतिविधियों पर कोई स्पष्टता नहीं थी और पिछले पांच वर्षों से किसी को भी बंदरगाह के अंदर जाने की अनुमति नहीं दी गई।
-
चावल की निर्यात मूल्य: उद्योग विशेषज्ञों के अनुसार, चावल का निर्यात मूल्य अनुमानित रूप से $495 प्रति टन है, जबकि इसे ₹24 प्रति किलोग्राम पर खरीदा गया है।
- जांच का आश्वासन: मंत्री ने पुष्टि की कि इस मामले की गहन जांच की जा रही है, ताकि अवैध निर्यात की गतिविधियों में शामिल व्यक्तियों के खिलाफ कार्यवाही की जा सके।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article:
-
Illegal Rice Exports: Andhra Pradesh’s Minister for Civil Supplies, Food, and Consumer Affairs, N. Manohar, stated that ₹45,000 crore worth of rice was illegally exported from Kakinada Port to Africa over the past five years.
-
Seizure of Cargo Ship: The state administration seized the cargo ship ‘Stella L’ bound for West Africa after discovering that it was loaded with 38,000 tons of rice intended for illegal export. Raids were also conducted on warehouses holding rice.
-
Public Distribution System (PDS) Rice Misuse: Authorities confiscated 640 tons of rice allocated for the PDS, indicating possible misuse by exporters who secured bank guarantees to export PDS rice.
-
Lack of Oversight: The Minister highlighted that there has been no oversight of the port for verification purposes in the last five years, allowing illegal activities to occur without scrutiny.
- Ongoing Investigation: A thorough investigation into the matter is currently underway to uncover more details about the illegal export activities and the complicity of involved parties.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
आंध्र प्रदेश सरकार के नागरिक आपूर्ति, खाद्य और उपभोक्ता मामलों के मंत्री एन मनोहर के अनुसार, पिछले पांच वर्षों में काकीनाडा बंदरगाह से अफ्रीका में ₹45,000 करोड़ का चावल ‘अवैध’ रूप से निर्यात किया गया था।
राज्य प्रशासन द्वारा बंदरगाह में पश्चिम-अफ्रीका जाने वाले मालवाहक जहाज, स्टेला एल पनामा को जब्त करने के बाद चावल के अवैध निर्यात का विवरण साझा करते हुए, मंत्री ने रविवार को कहा कि उन गोदामों पर छापे मारे जा रहे हैं जहां चावल जमा किया गया था। इस साल जून.
अधिकारियों ने सार्वजनिक वितरण प्रणाली के लिए आवंटित 640 टन चावल जब्त कर लिया. एक गुप्त सूचना पर कार्रवाई करते हुए कि काकीनाडा बंदरगाह में जहाज में 38,000 टन चावल लादा जा रहा है, उपमुख्यमंत्री के पवन कल्याण ने अधिकारियों के साथ, लंगरगाह बंदरगाह में जहाज पर निरीक्षण करने का प्रयास किया।
जब उन्हें बंदरगाह सुरक्षा द्वारा अनुमति देने से इनकार कर दिया गया, तो उन्होंने 29 नवंबर, 2024 को जहाज को जब्त करने का आदेश दिया, जो अभी भी जब्ती के अधीन है। जब्त किया गया पीडीएस चावल ‘कुछ’ निर्यातकों द्वारा बैंक गारंटी के तहत जारी किया गया था और अंततः इसे अफ्रीका जाने वाले जहाज तक पहुंचाया गया।
मंत्री ने आरोप लगाया कि बंदरगाह में हमेशा 12 जहाज होते थे और राज्य के किसी भी अन्य बंदरगाह की तुलना में चावल का ‘उच्चतम’ निर्यात होता था, मंत्री ने आरोप लगाया कि यह अवैध निर्यात के कारण था।
“पिछले पांच वर्षों से, किसी को भी सत्यापन के लिए बंदरगाह के अंदर जाने की अनुमति नहीं थी और निर्यातकों और उनकी अनुमतियों पर स्पष्टता नहीं थी। मनोहर ने कहा, ”हम समझते हैं कि पीडीएस चावल को बड़ी मात्रा में निर्यात के लिए भेजा गया था।” उन्होंने बताया कि फिलहाल पूरे मामले की गहन जांच चल रही है।
चावल के निर्यात मूल्य की गतिशीलता के बारे में पूछे जाने पर, एक उद्योग विशेषज्ञ ने कहा, “भले ही चावल ₹24 प्रति किलोग्राम (जो कि वर्तमान एमएसपी है) पर खरीदा जाता है, चावल के लिए एफओबी मूल्य (निर्यात मूल्य) होगा। $495 प्रति टन की सीमा में हो।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
The Andhra Pradesh government’s Minister for Civil Supplies, Food, and Consumer Affairs, N. Manohar, has reported that in the last five years, rice worth ₹45,000 crores has been exported illegally from the Kakinada port to Africa.
After the state administration seized a cargo ship, the Stella L, which was heading to West Africa, the minister shared details about the illegal rice exports. He mentioned that raids are being conducted on warehouses where this rice was stored since June of this year. Authorities also confiscated 640 tons of rice meant for the Public Distribution System. Following a tip-off about a ship loading 38,000 tons of rice at Kakinada port, Deputy Chief Minister Pawan Kalyan and officials attempted to inspect the ship but were denied access by port security. He then ordered the seizure of the ship on November 29, 2024, which is still under custody. The seized PDS rice was issued by some exporters under bank guarantees before it was sent to the ship for export to Africa.
The minister claimed that the port usually has 12 ships docked at any time and that it has the highest rice export figures compared to other ports in the state, attributing this to illegal exports. He stated that for the last five years, no one was allowed to enter the port for verification, and there was a lack of clarity regarding exporters and their permits. Manohar noted that PDS rice had been sent for large-scale exports.
When asked about the rice export prices, an industry expert explained that even if rice is purchased at the current minimum support price (MSP) of ₹24 per kilogram, the Free On Board (FOB) price for exports could be around $495 per ton.
The article was published on December 1, 2024.
Source link
