Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
- हरियाणा पुलिस ने किसानों के एक समूह पर आंसू गैस के गोलें फेंके जब वे शंभू सीमा पर बहुस्तरीय बैरिकेड के करीब पहुंचे।
- किसानों ने न्यूनतम समर्थन मूल्य (एमएसपी) के लिए कानूनी गारंटी सहित विभिन्न मांगों के समर्थन में दिल्ली की ओर पैदल मार्च करने का प्रयास किया।
- प्रदर्शनकारी किसानों को हरियाणा पुलिस ने बैरिकेडिंग पर रोक दिया और इजाज़त दिखाने की मांग की।
- पहले मार्च के दौरान भी सुरक्षाकर्मियों ने आंसू गैस छोड़ी थी, जिसके परिणामस्वरूप कई प्रदर्शनकारी घायल हो गए थे।
- किसान अपनी कोशिशों को अस्थायी रूप से स्थगित करने पर मजबूर हो गए, क्योंकि उन्हें टकराव की स्थिति का सामना करना पड़ा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article:
-
Clash at Shambhu Border: Haryana police used tear gas against farmers who approached a multilayer barricade at the Shambhu border while attempting to march to Delhi.
-
Farmers’ Response: The tear gas forced farmers, some of whom were wearing masks and protective goggles, to retreat a few meters. Some farmers also covered their faces with wet jute bags.
-
Demands for Legal Guarantees: A group of 101 farmers aimed to pressure the central government for various demands, including a legal guarantee for Minimum Support Price (MSP), and had resumed their march from their protest site.
-
Police Resistance: After covering a short distance, the farmers were halted by Haryana police, who demanded to see necessary permissions for their march.
- Suspension of March: Following the encounters and injuries from tear gas during a previous attempt to march, the farmers temporarily suspended their efforts to head towards the national capital.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
चंडीगढ़: हरियाणा पुलिस ने रविवार को संभू सीमा पर बहुस्तरीय बैरिकेड के करीब पहुंचने पर किसानों पर आंसू गैस के गोले फेंके।
आंसू गैस के गोलों ने किसानों को, जिनमें से कुछ ने अपने चेहरे ढके हुए थे और सुरक्षात्मक चश्मे पहने हुए थे, कुछ मीटर पीछे हटने के लिए मजबूर कर दिया। कुछ को गीले जूट के थैलों से सीपियों को ढकते देखा गया
न्यूनतम समर्थन मूल्य (एमएसपी) के लिए कानूनी गारंटी सहित विभिन्न मांगों के लिए केंद्र पर दबाव बनाने के लिए 101 किसानों के समूह ने दोपहर में शंभू सीमा पर अपने विरोध स्थल से दिल्ली के लिए पैदल मार्च फिर से शुरू किया।
हालांकि, कुछ मीटर चलने के बाद उन्हें हरियाणा पुलिस ने बैरिकेडिंग पर रोक दिया।
हरियाणा पुलिस ने किसानों से पैदल मार्च निकालने के लिए जरूरी इजाजत दिखाने को कहा.
शुक्रवार को उनका पिछला प्रयास भी रोक दिया गया था जब सुरक्षाकर्मियों ने सीमा पर आंसू गैस छोड़ी, जिससे कई प्रदर्शनकारी घायल हो गए।
किसान राष्ट्रीय राजधानी की ओर बढ़ने की कोशिश कर रहे थे लेकिन टकराव के बाद उन्होंने अपने प्रयासों को अस्थायी रूप से स्थगित कर दिया।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Chandigarh: On Sunday, Haryana police fired tear gas shells at farmers who were approaching a multi-tiered barricade at the Shambhu border. The tear gas forced many farmers, some of whom had covered their faces and were wearing protective goggles, to move back a few meters. Some were seen covering their faces with wet jute bags.
A group of 101 farmers had restarted their march towards Delhi from their protest site at the Shambhu border in the afternoon, aiming to pressure the central government for various demands, including a legal guarantee for Minimum Support Price (MSP).
However, shortly after they began walking, Haryana police stopped them at the barricade and requested that they show the necessary permits for the march.
Their previous attempt on Friday was also halted when security forces fired tear gas at the border, injuring several protesters.
The farmers were trying to head towards the national capital, but after the clash, they decided to temporarily suspend their efforts.
Source link
