Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
भारत में झींगा उत्पादन और निर्यात: भारत में उत्पादन होने वाले 70 से 80 प्रतिशत झिंगा का निर्यात किया जाता है, विशेष रूप से चीन और अमेरिका जैसे बड़े ग्राहकों को। हालांकि, पिछले डेढ़ वर्ष से अमेरिका द्वारा झींगा निर्यात पर नए प्रतिबंधों को लागू करने के कारण स्थिति खराब हो गई है।
-
काउंटरवेलिंग ड्यूटी (CVD) का प्रभाव: अमेरिका ने भारतीय झींगा पर 5.75 प्रतिशत काउंटरवेलिंग ड्यूटी (CVD) लागू की है, जो अन्य देशों के मुकाबले सबसे अधिक है। इस कदम ने भारतीय झींगा उत्पादकों को कई तरीकों से प्रभावित किया है।
-
झींगा निर्यात में गिरावट: अमेरिका द्वारा नए शुल्कों और आयात नियमों के कारण झींगा निर्यात कम हो रहा है। इसके साथ ही भारतीय झींगा की कीमतें भी गिर रही हैं, जो 2021-22 में 8.57 डॉलर प्रति किलोग्राम से घटकर अब 7.4 डॉलर प्रति किलोग्राम हो गई हैं।
-
किसानों की चिंता: झींगा किसानों और निर्यातकों के बीच यह चर्चा हो रही है कि नए अमेरिकी प्रशासन के आने के बाद झींगा निर्यात की स्थिति में क्या बदलाव आएगा। किसान उम्मीद कर रहे हैं कि अगर यह मामला उच्च स्तर पर उठाया जाए, तो इससे झींगा उत्पादन के लिए अच्छे दिन आएंगे।
- भारतीय और इक्वेडोर के बीच प्रतिस्पर्धा: भारत और इक्वेडोर अमेरिका को मोस्ट झींगा निर्यात करते हैं। भारत के झींगा निर्यात मूल्य में गिरावट के बावजूद, यह दोनों देशों के बीच प्रतिस्पर्धा को दर्शाता है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text regarding Indian shrimp exports:
-
Export Dominance: India exports 70 to 80 percent of its shrimp production, primarily to major markets like China and the United States, where Indian shrimp is preferred over competitors such as Ecuador.
-
Regulatory Challenges: The shrimp industry has been facing difficulties, particularly due to new regulations from the U.S., which recently imposed a countervailing duty (CVD) of 5.75 percent on Indian shrimp. There are also concerns about the potential imposition of anti-dumping duties.
-
Impact on Production and Prices: These regulations have led to a slowdown in shrimp exports, affecting both production levels and market prices. Farmers are concerned about low prices and the uncertainties surrounding future U.S. government policies.
-
Comparative Duties: The U.S. has imposed higher duties on Indian shrimp in comparison to other countries, such as Ecuador, Indonesia, and Vietnam, which are subject to anti-dumping duties rather than CVD.
- Economic Significance: India exports shrimp worth approximately $2.9 billion to the U.S. The market price for Indian shrimp has declined from $8.57 per kilogram in 2021-22 to $7.40 per kilogram currently, raising concerns among farmers about their livelihood and the future of shrimp exports.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
भारत में उत्पादित झींगे का 70 से 80 प्रतिशत निर्यात किया जाता है। चीन और अमेरिका भारतीय झींगे के प्रमुख खरीदार हैं। जबकि इक्वाडोर भी इन दोनों देशों को झींगे का निर्यात करता है, फिर भी भारत के झींगे को सबसे अधिक प्राथमिकता दी जाती है। लेकिन पिछले डेढ़ साल से झींगे को मुश्किलों का सामना करना पड़ रहा है। विशेष रूप से, अमेरिका नए नियम हर दिन लागू कर रहा है। हाल ही में, अमेरिका ने भारतीय झींगे के निर्यात पर काउंटरवेलिंग ड्यूटी (CVD) लगाई है। इसके अलावा, वह 2023 से एंटी-डंपिंग ड्यूटी लगाने की प्रतीक्षा कर रहा है।
इसके परिणामस्वरूप, झींगे का निर्यात धीमा हो रहा है। उत्पादन पर भी इसका सीधा असर पड़ रहा है। झींगा किसानों को पहले से ही कम कीमतों के कारण चिंता है। अब झींगा किसानों और निर्यातकों के बीच चर्चा चल रही है कि अमेरिका में नया सरकार आने के बाद झींगे का क्या होगा। क्या डोनाल्ड ट्रंप राष्ट्रपति बनने के बाद स्थिति में कोई बदलाव आएगा? क्या नई सरकार झींगे पर नरम रुख अपनाएगी, या पुरानी सरकार की तरह सभी प्रकार की पाबंदियां लगाएगी?
अमेरिका ने काउंटरवेलिंग ड्यूटी लगाई
अमेरिका ने चुनाव प्रचार के दौरान भारतीय झींगे पर काउंटरवेलिंग ड्यूटी (CVD) लगाई है। 5.75 प्रतिशत CVD लगाया गया है। झींगा विशेषज्ञ और किसान डॉ. मनोज शर्मा ने कहा कि हालांकि झींगे का निर्यात करने वाली एक पूरी श्रृंखला काम करती है, जिसमें प्रोसेसिंग यूनिट भी शामिल है, लेकिन अमेरिका का यह कदम कई तरीकों से झींगा किसानों को प्रभावित कर रहा है। हालाँकि, अमेरिका ने इक्वाडोर, इंडोनेशिया और वियतनाम पर एंटी-डंपिंग ड्यूटी लगाई है। अब इससे एक बार फिर अंतरराष्ट्रीय बाजार में कीमतों के लिए प्रतिस्पर्धा शुरू होगी।
भारत पर 5.75 प्रतिशत ड्यूटी लगाई गई
मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, अमेरिकी वाणिज्य विभाग (DOC) ने अमेरिका में भारत से निर्यातित जमे हुए झींगे पर अन्य देशों की तुलना में सबसे अधिक ड्यूटी लगाई है। जबकि अन्य देशों पर एंटी-डंपिंग ड्यूटी लगाई गई है, भारत पर CVD लगाई गई है। रिपोर्ट के अनुसार, अमेरिका ने इक्वाडोर पर 3.75 प्रतिशत, इंडोनेशिया पर 2.84 प्रतिशत और वियतनाम पर 1.3 प्रतिशत एंटी-डंपिंग ड्यूटी लगाई है। वहीं, भारत पर 5.75 प्रतिशत CVD लगाई गई है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि भारत और इक्वाडोर दो बड़े झींगा निर्यातक देश हैं।
झींगों का निर्यात 300 करोड़ रुपये का है
झींगा विशेषज्ञ डॉ. मनोज शर्मा के अनुसार, भारत और इक्वाडोर अमेरिका को सबसे अधिक झींगे का निर्यात करते हैं। भारत अमेरिका को 2.9 बिलियन डॉलर (300 करोड़ रुपये) के झींगे का निर्यात करता है। हाल ही में, अमेरिका में भारतीय झींगे की कीमतें भी कम हुई हैं। वर्ष 2021-22 में एक किलोग्राम भारतीय झींगा 8.57 डॉलर में बिक रहा था, जो अब 7.4 डॉलर प्रति किलोग्राम तक गिर गया है।
झींगा किसानों ने क्या कहा?
झींगा किसान और विशेषज्ञ डॉ. मनोज शर्मा ने कहा कि दो बड़े देशों के बीच झींगा निर्यात का मुद्दा बहुत छोटा है। लेकिन यह आवश्यक है कि यह मुद्दा किसके द्वारा उठाया जाएगा। क्योंकि हमें उम्मीद है कि यदि यह मामला दोनों नेताओं के बीच जाता है, तो झींगों के लिए अच्छे दिन अवश्य आएंगे।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
70 to 80 percent of the shrimp produced in India is exported. China and America are two big buyers of Indian shrimp. Ecuador also exports shrimp to both the countries, but India’s shrimp is preferred the most. But for the last one and a half years, shrimp are facing bad times. Especially America is imposing new conditions on shrimp every day. Recently America has imposed countervailing duty (CVD) on Indian shrimp exports. Not only this, it is waiting for the imposition of anti-dumping duty since 2023.
Due to this, export of shrimp is slowing down. Production is also being directly affected. Shrimp farmers are already worried due to low prices. Now the discussion between shrimp farmers and shrimp exporters is about what will happen to shrimp after the new government comes to power in America. What will happen after Donald Trump becomes President? Will the new government appear to have a soft stance regarding prawns? Or like the old government, it will also impose all kinds of restrictions on shrimp.
Also read: Azolla Explainer: Eating Azolla not only increases milk but also increases the lifespan of animals, it is also beneficial for chickens.
America imposed countervailing duty
Countervailing duty (CVD) has been imposed on Indian shrimp during the election campaign in America. 5.75 percent CVD has been imposed. Shrimp expert and shrimp producing farmer Dr. Manoj Sharma says that although a whole chain works in exporting shrimp. Processing unit is also included in this. But this step of America has hit the shrimp producing farmers in many ways. However, America has imposed anti-dumping duty on Ecuador, Indonesia and Vietnam. Now due to this, once again a fight over rates will start in the international market.
5.75 percent duty has been imposed on India
According to media reports, the US Department of Commerce (DOC) has imposed the highest duty on frozen shrimp exported from India to America as compared to other countries. Although anti-dumping duty has been imposed on other countries, CVD has been imposed on India. According to the report, America has imposed 3.75 percent anti-dumping duty on Ecuador, 2.84 percent anti-dumping duty on Indonesia and 1.3 percent anti-dumping duty on Vietnam. Whereas 5.75 percent CVD has been imposed on India. It is noteworthy that India and Ecuador are two big shrimp exporting countries.
Also read: Mother Dairy and Uttarakhand launched ghee made from Gir-Badri cow milk and traceability system.
Shrimp worth Rs 300 crore is exported
According to shrimp expert Dr. Manoj Sharma, India and Ecuador export the most shrimp to America. India exports shrimp worth $2.9 billion ($300 crore) to America. The prices of Indian shrimp in America have also decreased for some time. In the year 2021-22, the price of one kg Indian shrimp was $ 8.57, which has now come down to $ 7.4 per kg.
What did the shrimp farmers say?
Shrimp farmer and shrimp expert Dr. Manoj Sharma told even the farmers that the issue of shrimp export between two big countries is very small. But the need is that who will raise this matter with them. Because we have so much hope that if this matter reaches between the two leaders, then good days will definitely come for shrimp.
