Rising livestock index keeps rural goods index steady. (ग्रामीण वस्तु सूचकांक स्थिर, मवेशी सूचकांक में वृद्धि)

Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)

1. NAB ग्रामीण वस्तु सूचकांक: अगस्त में NAB ग्रामीण वस्तु सूचकांक स्थिर रहा, जबकि ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में स्थिरता बनी रही, लेकिन अमेरिकी डॉलर के मुकाबले इसमें 0.3% की गिरावट आई।

2. EYCI में वृद्धि: पूर्वी युवा मवेशी सूचकांक (EYCI) में अगस्त में 6.3% की वृद्धि हुई, जो मजबूत मांग का संकेत है और इससे मवेशियों की कीमतों में सकारात्मक वृद्धि हुई।

3. मौसम की भविष्यवाणी: मौसम विज्ञान ब्यूरो ने अक्टूबर से दिसंबर तक पूर्वी ऑस्ट्रेलिया में औसत से अधिक वर्षा और अधिक तापमान की संभावना जताई है, जो किसानों के लिए लाभकारी हो सकता है।

4. अन्य कृषि वस्तुओं पर प्रभाव: मवेशियों के अलावा, अन्य प्रमुख वस्तुओं जैसे गेहूँ में वैश्विक आपूर्ति के कारण गिरावट देखी गई, जबकि सब्जियों और कैनोला की कीमतें भी कम हुईं।

5. आर्थिक परिस्थितियाँ: मौजूदा आर्थिक हालात में अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने दरों में कटौती शुरू की है, और NAB का अनुमान है कि ऑस्ट्रेलिया का रिजर्व बैंक अपनी मौजूदा दरों को बनाए रखेगा।

Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)

Here are the main points from the provided text:

1. NAB Rural Commodity Index Stability: The NAB Rural Commodity Index remained unchanged in August, stabilizing in Australian dollars, but saw a 0.3% decline against the US dollar month-on-month.

2. Increase in EYCI: There was a 6.3% increase in the Eastern Young Cattle Indicator (EYCI) in August, highlighting strong demand and contributing positively to the NAB Rural Commodity Index.

3. Weather Predictions: The Bureau of Meteorology predicts above-average rainfall and higher temperatures in eastern Australia from October to December, which may benefit farmers by promoting pasture growth and crop production.

4. Dairy Prices Recovery: Following a sharp decline in July, global dairy prices showed partial recovery in August, which positively impacted cattle prices as market conditions improved.

5. Changes in Other Commodities: While cattle prices increased, other major commodities like wheat faced downward pressure due to global supply trends, resulting in a 7.5% month-on-month decrease in wheat prices.

- Advertisement -

Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)

एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक और कृषि वस्तुओं की समीक्षा – अगस्त 2023

परिचय:
अगस्त 2023 में एनएबी (नेशनल ऑस्ट्रेलियाई बैंक) ग्रामीण वस्तु सूचकांक स्थिर रहा, ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में स्थिरता दर्ज की गई, जबकि अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 0.3 प्रतिशत की गिरावट आई। इस महीनें पूर्वी युवा मवेशी सूचकांक (EYCI) में 6.3 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो मजबूत मांग का संकेत है। मौसम विज्ञान ब्यूरो ने पूर्वी ऑस्ट्रेलिया में औसत से अधिक वर्षा और ऊँचे तापमान की भविष्यवाणी की है।

मुख्य बिंदु:

1. आईनाब ग्रामीण वस्तु सूचकांक के रुझान:

   • एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक अगस्त में स्थिर रहा, हालांकि जुलाई में वैश्विक डेयरी कीमतों में गिरावट के बाद आंशिक सुधार देखा गया।
   • मवेशियों की कीमतों में 6.3 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो उत्पादकों के आत्मविश्वास का संकेत है।
   • जेरार्ड बर्ग, एनएबी के वरिष्ठ अर्थशास्त्री, ने बताया कि अमेरिकी बीफ़ की आपूर्ति में कमी होने के कारण, वैश्विक आपूर्ति में कठिनाई आ रही है, जिससे ऑस्ट्रेलियाई उत्पादकों के लिए निर्यात के अवसर बढ़ रहे हैं।

2. अन्य वस्तुओं के लिए दबाव:

   • जैसे-जैसे मवेशियों की कीमतें बढ़ीं, गेहूँ की कीमतों में गिरावट देखी गई। अगस्त में गेहूँ की कीमतें 300 डॉलर प्रति टन के नीचे चली गईं, जो 2021 के मध्य के बाद पहली बार हुआ।
   • सब्जियों और कैनोला की कीमतों में भी कमजोरी रही है, जिसने कृषि वस्तुओं के समग्र प्रदर्शन पर प्रभाव डाला।

3. मौसम का प्रभाव:

   • अगस्त में ऑस्ट्रेलिया में कई क्षेत्रों में वर्षा हुई, जिसमें दक्षिणी क्षेत्रों में औसत से कम और तटीय क्वींसलैंड तथा उत्तरी न्यू साउथ वेल्स में औसत से अधिक वर्षा देखी गई।
   • मौसम विज्ञान ब्यूरो का अनुमान है कि पूर्वी क्षेत्रों में और अधिक वर्षा होने की संभावना है, जिससे किसानों को लाभ हो सकता है।
4. आर्थिक घटनाक्रम:
   • अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने दर-कटौती चक्र की शुरुआत की है, जिसका संभावित प्रभाव ऑस्ट्रेलिया पर भी पड़ सकता है।
   • एनएबी का अनुमान है कि ऑस्ट्रेलिया का रिजर्व बैंक मौजूदा नकद दर को मई 2025 तक बनाए रखेगा। इन घटनाक्रमों के बीच, ऑस्ट्रेलियाई कृषि उत्पादकों को घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक कारकों के प्रति सतर्क रहने की सलाह दी गई है।

निष्कर्ष:
अगस्त 2023 में एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक ने स्थिरता दिखाई, हालांकि विभिन्न कृषि वस्तुओं के बीच महत्वपूर्ण बदलाव देखे गए। मवेशियों की कीमतों में वृद्धि ने सकारात्मक संकेत दिया, जबकि अन्य वस्तुओं, जैसे गेहूँ, पर दबाव देखा गया। मौसम में संभावित सुधार के चलते किसानों को लाभ मिलने की उम्मीद जताई गई है। कृषि बाजार की स्थितियों की निगरानी आवश्यक है ताकि उत्पादक उपयुक्त निर्णय ले सकें।

- Advertisement -

Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)

In August, the NAB Rural Commodity Index remained unchanged, maintaining steady performance in Australian dollars but reflecting a decline of 0.3% in US dollars on a month-to-month basis. There was significant month-over-month growth in the Eastern Young Cattle Indicator (EYCI), which increased by 6.3%, highlighting robust demand. This increase in cattle prices also contributed to the stability of the overall NAB Rural Commodity Index, despite noteworthy volatility among individual agricultural commodities.

The NAB’s August Rural Commodity Report indicated that while the overall index was stable, there was a partial recovery in global dairy prices following significant declines in July, positively affecting cattle prices. NAB’s senior economist, Gerard Burg, remarked that the improvement in market conditions led to this uptick in cattle prices. He noted, “The increase in cattle prices signals producer confidence amidst seasonal fluctuations, with a month-to-month increase of 6.3%. The reduction in U.S. beef supply indicates that global supply conditions are tightening, presenting more export opportunities for Australian producers.”

Conversely, other key commodities such as wheat experienced downward pressure due to global supply trends. Wheat prices were notably weak for most of August, dipping below $300 per ton for the first time since mid-2021 before a slight recovery. Burg explained that the strong outlook for global supply has increased price pressures, leading to a month-over-month decline of 7.5%. During this period, there were also weaknesses observed in vegetable and canola prices, which contributed to the overall mixed performance of agricultural commodities.

Across Australia, rainfall during August was variable, with southern regions receiving below-average precipitation, while coastal Queensland and northern New South Wales exceeded average rainfall levels. Looking ahead, the Bureau of Meteorology (BoM) forecasts continued above-average rainfall in the eastern regions from October to December, which could benefit farmers. Burg stated, “Seasonal forecasts suggest that farmers in the eastern regions can expect beneficial rainfall in the coming months, which could enhance pasture growth and crop production.”

Current climate conditions remain neutral, with the BoM projecting that this trend will persist until February. However, several international models indicate a potential shift towards a La Niña event by year-end, often associated with increased rainfall in eastern Australia.

On the economic front, the U.S. Federal Reserve commenced its rate-cutting cycle this month, mirroring trends among other advanced economies. In contrast, NAB anticipates that the Reserve Bank of Australia will maintain its current cash rate at least until May 2025, with recent data suggesting a possible change in February.

Burg advised that Australian agricultural producers should stay informed about domestic and international economic factors that could influence market conditions in the months ahead.



Source link