Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक स्थिर: अगस्त में एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक अपरिवर्तित रहा, ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में स्थिरता रही, जबकि अमेरिकी डॉलर में 0.3 प्रतिशत की गिरावट हुई।
-
पूर्वी युवा मवेशी सूचकांक में वृद्धि: अगस्त में EYCI (पूर्वी युवा मवेशी सूचकांक) में 6.3 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जो मजबूत मांग को दर्शाती है।
-
मौसम की भविष्यवाणियाँ: मौसम विज्ञान ब्यूरो ने अक्टूबर से दिसंबर के बीच पूर्वी ऑस्ट्रेलिया में औसत से अधिक वर्षा और उच्च तापमान की संभावना जताई है, जो किसानों के लिए लाभकारी हो सकती है।
-
आर्थिक और आपूर्ति स्थिति: अमेरिकी बीफ़ आपूर्ति में कमी के कारण वैश्विक स्तर पर मवेशियों की कीमतों में उछाल आया है। हालांकि, गेहूं और अन्य प्रमुख वस्तुओं की कीमतें वैश्विक आपूर्ति प्रवृत्तियों के कारण दबाव में हैं।
- आर्थिक दृष्टिकोण: ऑस्ट्रेलिया का रिजर्व बैंक मौजूदा दर को बनाए रखने की संभावना है, जबकि किसान घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक कारकों के प्रति जागरूक रहें।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text:
-
NAB Rural Commodity Index Stability: The NAB Rural Commodity Index remained unchanged in August, maintaining stability in Australian dollars but fell by 0.3% against the US dollar month-over-month.
-
Increase in EYCI: The Eastern Young Cattle Indicator (EYCI) saw a significant increase of 6.3% in August, highlighting strong demand and contributing to the stability of the NAB Rural Commodity Index despite volatility among individual agricultural products.
-
Weather Forecast: The Bureau of Meteorology predicts above-average rainfall and higher temperatures in Eastern Australia from October to December, which may benefit farmers by promoting pasture growth and crop production.
-
Global Dairy Prices Recovery: Following a sharp decline, there has been a partial recovery in global dairy prices, positively impacting cattle prices, with market conditions improving according to NAB’s senior economist, Gerard Burg.
- Economic Environment: The U.S. Federal Reserve has started its rate-cutting cycle, while NAB forecasts that the Reserve Bank of Australia will maintain current cash rates until at least May 2025, emphasizing the importance for Australian agricultural producers to stay informed about both domestic and international economic factors influencing market conditions.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
एनएबी ग्रामीण वस्तु सूचकांक और कृषि की मौजूदा स्थिति
संक्षेप में:
एनएबी (नेशनल ऑस्ट्रेलिया बैंक) का ग्रामीण वस्तु सूचकांक अगस्त 2023 के दौरान स्थिर रहा, जबकि अमेरिकी डॉलर की तुलना में 0.3 प्रतिशत गिरावट आई। हालांकि, ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन नहीं हुआ। विशेष रूप से पूर्वी युवा मवेशियों के सूचकांक (EYCI) में 6.3 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई, जिसका प्रमुख कारण मजबूत बाजार मांग है। मौसम विज्ञान ब्यूरो के अनुसार, अक्टूबर से दिसंबर के बीच पूर्वी ऑस्ट्रेलिया में औसत से अधिक वर्षा होने का अनुमान है, जो किसानों के लिए शुभ संकेत है।
मवेशियों की कीमतों में वृद्धि:
एनएबी की अगस्त की रिपोर्ट में उल्लेख किया गया है कि विश्व स्तर पर डेयरी कीमतों में कुछ सुधार प्रकट हुआ है, जिसने मवेशियों की कीमतों में सकारात्मक वृद्धि को प्रोत्साहित किया। एनएबी के वरिष्ठ अर्थशास्त्री जेरार्ड बर्ग के अनुसार, मवेशियों की कीमतों में यह वृद्धि मौसमी रुझानों में उतार-चढ़ाव के बीच उत्पादकों के आत्मविश्वास का संकेत है। ज्यादातर नुकसान अमेरिकी बीफ आपूर्ति में कमी से हो रहा है, जिससे वैश्विक आपूर्ति की स्थिति सख्त होती जा रही है।
अन्य कृषि वस्तुओं की स्थिति:
हालांकि मवेशियों की कीमतें बढ़ी हैं, लेकिन अन्य कृषि वस्तुएँ, जैसे गेहूँ, विश्व स्तर पर आपूर्ति प्रवृत्तियों के कारण दबाव में आई हैं। अगस्त में गेहूँ की कीमतें गिरकर 300 डॉलर प्रति टन से नीचे चली गईं। इस माह सब्जियों और कैनोला की कीमतों में भी कमजोरी देखने को मिली, जो समग्र कृषि वस्तुओं के मिश्रित प्रदर्शन को प्रभावित कर रही हैं।
जलवायु और वर्षा की संभावनाएँ:
अगस्त में ऑस्ट्रेलिया के विभिन्न भागों में वर्षा की स्थिति मिश्रित रही। दक्षिणी क्षेत्रों में औसत से कम वर्षा हुई, जबकि क्वींसलैंड और न्यू साउथ वेल्स के तटीय क्षेत्रों में अधिक वर्षा हुई। मौसम विज्ञान ब्यूरो के अनुसार, पूर्वी ऑस्ट्रेलिया में आगे के महीनों में अधिक वर्षा होने की संभावना है, जो किसानों के लिए फायदेमंद हो सकता है। बर्ग ने बताया कि मौद्रिक स्थिति स्थिर है, लेकिन ला नीना घटनाएं भी संभावित हैं, जो बढ़ी हुई वर्षा से जुड़ी होती हैं।
आर्थिक दृष्टिकोण:
अर्थव्यवस्था के मोर्चे पर, अमेरिकी फेडरल रिजर्व ने अपनी दर-कटौती चक्र की शुरुआत की है। दूसरी ओर, एनएबी का अनुमान है कि ऑस्ट्रेलिया का रिजर्व बैंक अपनी मौजूदा नकद दर को कम से कम मई 2025 तक बनाए रखेगा। बर्ग ने संकेत दिया कि आने वाले महीनों में घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक कारकों का ध्यान रखना जरूरी होगा, जो बाजार की स्थितियों को प्रभावित कर सकते हैं।
निष्कर्ष:
इस प्रकार, एनएबी की रिपोर्ट में दर्ज आंकड़े और विश्लेषण ऑस्ट्रेलियाई कृषि क्षेत्र की मौजूदा स्थिति और भविष्य की संभावनाओं का स्पष्ट चित्र प्रस्तुत करते हैं। विशेषकर मवेशियों की कीमतों में वृद्धि और आने वाले महीनों में वर्षा की संभावनाएँ, किसान समुदाय के लिए सकारात्मक संकेत हैं। हालांकि, अन्य प्रमुख कृषि वस्तुओं की बाजार स्थिति पर गौर करना भी जरूरी है ताकि व्यापारियों और उत्पादकों को अपने निर्णय लेने में मदद मिल सके।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Summary of NAB Rural Commodity Index Report – August
In August, the NAB Rural Commodity Index remained unchanged, maintaining stability in the Australian dollar, while seeing a 0.3% decline in value when compared to the previous month in US dollars. The Eastern Young Cattle Indicator (EYCI) recorded an impressive increase of 6.3%, indicating a strong demand for cattle.
The report released by NAB stated that, despite significant variability among individual agricultural commodities, the overall index remained stable. After a sharp decline in July, global dairy prices saw a partial recovery, positively impacting cattle prices. NAB’s senior economist, Gerard Berg, noted that the improvement in market conditions contributed to an increase in cattle prices, reflecting confidence among producers. The significant month-on-month rise of 6.3% in cattle prices is a signal of this confidence, attributed to decreasing US beef supplies, leading to tighter global supply conditions and more export opportunities for Australian producers.
While cattle prices rose, other key commodities, such as wheat, experienced downward pressure due to global supply trends. Wheat prices fell below $300 per ton for the first time since mid-2021 during August, although they saw a slight recovery afterward. This decline was driven by a stronger global supply outlook, resulting in a month-on-month decrease of 7.5%. Additionally, weakness in vegetable and canola prices contributed to the mixed overall performance of agricultural commodities.
During August, Australia experienced mixed rainfall patterns. Southern regions received below-average rainfall, while coastal Queensland and northern New South Wales saw above-average rainfall. Looking ahead, the Bureau of Meteorology (BoM) projects continued above-average rainfall for eastern regions, which is likely to benefit farmers. Berg emphasized that seasonal forecasts suggest farmers in eastern areas could expect beneficial rains in the coming months, aiding pasture growth and crop production.
The current climate conditions are neutral, and the BoM anticipates this trend will persist until February. However, several international models indicate a potential shift toward a La Niña event by the end of the year, typically associated with increased rainfall in eastern Australia. On the economic front, the US Federal Reserve initiated its interest rate cutting cycle this month, in line with other advanced economies. Meanwhile, NAB predicts that Australia’s Reserve Bank will maintain the current cash rate at least until May 2025, with recent data hinting at a possible shift in February.
In light of these developments, Berg stressed that Australian agricultural producers should stay informed about domestic and international economic factors that could influence market conditions in the coming months.
Source: NAB
This summary captures key points regarding the NAB Rural Commodity Index for August, the performance of different agricultural commodities, rainfall patterns in Australia, anticipated climate trends, and economic forecasts affecting agricultural producers.
