Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
कृषि-विरोधी आर्थिक तोड़फोड़ अधिनियम: ब्रिटिश चैंबर ऑफ कॉमर्स फिलीपींस ने गणतंत्र अधिनियम संख्या 12022, जिसे कृषि-विरोधी आर्थिक तोड़फोड़ अधिनियम के रूप में जाना जाता है, पर हस्ताक्षर करने का समर्थन किया, जिसका लक्ष्य खाद्य सुरक्षा, मुद्रास्फीति नियंत्रण, और स्थानीय कृषि क्षेत्र को बढ़ावा देना है।
-
सार्वजनिक स्वास्थ्य सुरक्षा: राष्ट्रपति फर्डिनेंड मार्कोस जूनियर ने बताया कि यह कानून कृषि उत्पादों की स्वच्छता और फाइटोसैनिटरी परमिट की कमी की समस्या को संबोधित करता है, जिससे सार्वजनिक स्वास्थ्य की सुरक्षा सुनिश्चित होगी।
-
कड़ी सजा का प्रावधान: नए कानून में तस्करी, जमाखोरी, मुनाफाखोरी, और कार्टेल के खिलाफ कड़ी सजाओं का प्रावधान है, जिसमें आजीवन कारावास और भारी जुर्माने शामिल हैं, जिससे आर्थिक तोड़फोड़ की गतिविधियों को काबू करने में मदद मिलेगी।
-
खाद्य मुद्रास्फीति में गिरावट: हाल ही में खाद्य मुद्रास्फीति में कमी देखी गई है, जो अगस्त 2024 में 4.2% पर पहुंच गई, जो जुलाई 2024 में 6.7% थी, इस सुधार का एक कारण नए अधिनियम का समर्थन भी हो सकता है।
- यूके और फिलीपींस के कृषि व्यापार में वृद्धि: ब्रिटिश चैंबर ने यूके कृषि और बागवानी विकास बोर्ड के साथ मिलकर कृषि व्यापार को बढ़ावा देने के लिए विभिन्न पहल की हैं, जिसमें यूके पोर्क निर्यात में वृद्धि और फिलीपींस में इसकी बढ़ती मांग शामिल है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article:
-
Support for Agricultural Anti-Economic Sabotage Act: The British Chamber of Commerce in the Philippines welcomes the signing of Republic Act No. 12022, aimed at managing inflation pressure, ensuring food supply, and promoting the local agricultural sector.
-
Enhancing Agricultural Sector: President Ferdinand Marcos Jr. emphasizes that this law will create a stronger and more resilient agricultural sector, safeguarding both farmers and consumers, and ensuring the safety and quality of agricultural products through necessary permits.
-
Strict Penalties for Economic Sabotage: The newly signed law includes severe penalties for acts like smuggling, hoarding, and cartel operations, classifying these as acts of economic sabotage. It includes provisions for life imprisonment for non-bailable offenses and hefty fines.
-
Support for Lower Tariffs: The British Chamber also backs Executive Order No. 62, which mandates the reduction of tariffs on pork and other agricultural products until 2028 to assist with food inflation.
- Increase in UK Pork Exports: The article notes a significant rise in UK pork exports to the Philippines, which has become the UK’s second-largest pork export market in Asia, highlighting the growth of agricultural trade between the UK and the Philippines.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
ब्रिटिश चैंबर ऑफ कॉमर्स फिलीपींस का कृषि-विरोधी आर्थिक तोड़फोड़ अधिनियम का स्वागत
27 सितंबर 2024 को, ब्रिटिश चैंबर ऑफ कॉमर्स फिलीपींस (BCCP) ने गणतंत्र अधिनियम संख्या 12022 या कृषि-विरोधी आर्थिक तोड़फोड़ अधिनियम पर हस्ताक्षर करने का स्वागत किया। यह अधिनियम राष्ट्रपति फर्डिनेंड मार्कोस जूनियर द्वारा पास किया गया, और इसका उद्देश्य मुद्रास्फीति को कम करना, खाद्य आपूर्ति को सुनिश्चित करना, और प्रतिस्पर्धी स्थानीय कृषि क्षेत्र को बढ़ावा देना है।
राष्ट्रपति का बयान
राष्ट्रपति मार्कोस ने कानून के महत्व पर जोर देते हुए कहा कि यह न केवल एक मजबूत और लचीले कृषि क्षेत्र का निर्माण करेगा, बल्कि किसानों और उपभोक्ताओं दोनों की सुरक्षा भी करेगा। उन्होंने इस बात पर भी बल दिया कि यह अधिनियम स्वच्छता और फाइटोसैनिटरी परमिट की कमी वाले कृषि उत्पादों की खपत को रोककर सार्वजनिक स्वास्थ्य की रक्षा करेगा। इसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि हर फिलिपिनो परिवार की मेज पर आने वाले खाद्य उत्पाद सुरक्षित और उच्च गुणवत्ता वाले हों।
आर्थिक विकास और सख्त सजाएँ
अधिनियम का एक और महत्वपूर्ण पहलू यह है कि यह कृषि क्षेत्र के महत्व को रेखांकित करता है, विशेष रूप से आर्थिक वृद्धि को बढ़ावा देने में। इसमें तस्करी, जमाखोरी, मुनाफाखोरी, और कार्टेल के खिलाफ कड़ी सजाएँ निर्धारित की गई हैं, जिन्हें अब आर्थिक तोड़फोड़ के कार्यों के रूप में वर्गीकृत किया गया है। इस कानून के तहत, गैर-जमानती अपराधों के लिए जीवन कारावास और भारी जुर्माने का प्रावधान किया गया है।
खाद्य मुद्रास्फीति का प्रबंधन
ब्रिटिश चैंबर ने कार्यकारी आदेश संख्या 62 का भी समर्थन किया है, जिसमें पोर्क और अन्य कृषि वस्तुओं के कम टैरिफ को 2028 तक बढ़ाने की बात की गई है, ताकि खाद्य मुद्रास्फीति को नियंत्रित किया जा सके। ऐतिहासिक रूप से, अगस्त 2024 में हेडलाइन मुद्रास्फीति 4.4% से घटकर 3.3% हो गई, जबकि खाद्य मुद्रास्फीति भी 6.7% से घटकर 4.2% पर आ गई।
बीसीसीपी की प्रतिक्रिया
बीसीसीपी के कार्यकारी निदेशक क्रिस नेल्सन ने अधिनियम के पारित होने का स्वागत किया और इसे उनकी प्रमुख विधायी प्राथमिकता बताया। उन्होंने इसके परिणामस्वरूप कृषि क्षेत्र में स्थानीय उत्पादकों और वैध आयातकों के साथ समग्र आपूर्ति में वृद्धि की उम्मीद व्यक्त की।
कृषि व्यापार में वृद्धि
ब्रिटिश चैंबर लगातार यूके कृषि और बागवानी विकास बोर्ड (AHDB) के साथ काम कर रहा है। उन्होंने हाल ही में 30 जुलाई 2024 को एक मांस व्यापार ब्रीफिंग आयोजित की थी, जिसमें फिलीपींस और यूके के बीच व्यापार संबंधों को मजबूत करने पर चर्चा की गई। AHDB की रिपोर्ट के अनुसार, जनवरी से जुलाई 2024 के बीच यूके पोर्क निर्यात में 26% की वृद्धि हुई है, और फिलीपींस अब एशिया में चीन के बाद यूके का दूसरा सबसे बड़ा पोर्क निर्यात बाजार बन गया है।
इस प्रकार, ब्रिटिश चैंबर का मानना है कि यूके पोर्क के बढ़ते निर्यात के साथ-साथ यूके की सर्वोत्तम कृषि प्रथाओं को लागू करना, क्षेत्र में विश्वास, विश्वास और प्रतिस्पर्धी अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम है।
इस कानून और उसके कार्यान्वयन से संबंधित कदम स्थानीय कृषि को सुदृढ़ करने और खाद्य सुरक्षा को सुनिश्चित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण प्रयास हैं, जो फिलिपिंस के आर्थिक विकास में आधारभूत भूमिका निभाएंगे।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
On September 27, 2024, the British Chamber of Commerce Philippines (BCCP) expressed its support for Republic Act No. 12022, also known as the Anti-Agricultural Economic Sabotage Act. This legislative measure is part of a broader strategy to manage inflationary pressures, ensure food supply, and promote a competitive local agricultural sector.
During the signing event, President Ferdinand Marcos Jr. highlighted the law’s role in creating a stronger and more resilient agricultural sector that protects both farmers and consumers. He emphasized the importance of public health by preventing the consumption or industrial processing of agricultural products lacking necessary hygiene and phytosanitary permits. This law aims to guarantee that what appears on Filipino families’ tables is of the highest quality and safety.
The administration underscored the significance of this law in propelling the country’s economic growth. It imposes severe penalties against economic sabotage activities, such as smuggling, hoarding, profiteering, and cartel formations, categorizing them as acts of economic sabotage. Provisions under the law include life imprisonment for non-bailable offenses and hefty fines based on the goods involved.
Moreover, the BCCP has supported Executive Order No. 62, which mandates the extension of lower tariffs on pork and other agricultural products to assist with food inflation until 2028.
In August 2024, headline inflation dropped to 3.3% from the previous month’s 4.4%. Food inflation also saw a decline, decreasing from 6.7% in July to 4.2% in August 2024. The Executive Director/Trustee of BCCP, Chris Nelson, expressed strong support for the passage of the Anti-Agricultural Economic Sabotage Act, citing it as a legislative priority. He anticipates a significant increase in the overall supply within the agricultural sector, particularly benefiting local producers and legitimate importers.
The BCCP has actively collaborated with the UK Agricultural and Horticultural Development Board (AHDB). Recently, on July 30, 2024, it hosted a Philippine-British meat trade briefing and reception with the Department of Agriculture, Customs Bureau, and other stakeholders to promote the growing agricultural trade between the UK and the Philippines.
According to AHDB reports, UK pork exports increased by 26% in volume from January to July 2024, positioning the Philippines as the second-largest UK pork export market in Asia, after China. As trade in UK pork continues to rise in the Philippines, the BCCP sees this as a testament to the UK’s commitment to integrating best agricultural practices and fostering a robust and competitive economy in the region.
Source link
