Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
COTED की बैठक तैयारी: कैरेबियन समुदाय (CARICOM) के वरिष्ठ व्यापार अधिकारियों ने जॉर्जटाउन, गुयाना में 27-28 नवंबर को होने वाली व्यापार और आर्थिक विकास परिषद (COTED) की 59वीं मंत्रिस्तरीय बैठक की तैयारियों को अंतिम रूप दिया है।
-
COTED की भूमिका: COTED CARICOM की एक प्रमुख निर्णय लेने वाली संस्था है, जो औद्योगिक और कृषि वस्तुओं के उत्पादन, गुणवत्ता नियंत्रण और विपणन को बढ़ावा देती है और CARICOM सिंगल मार्केट एंड इकोनॉमी (CSME) का संचालन देखती है।
-
वाणिज्यिक मुद्दों की चर्चा: बैठक में मुख्य व्यापार मुद्दों, जैसे सामान्य बाहरी टैरिफ (सीईटी) और उत्पत्ति के नियमों पर चर्चा की गई, साथ ही कैरिकॉम नागरिकों के लिए मुक्त आवाजाही की नीतियों और सामुदायिक बौद्धिक संपदा ढांचे पर भी ध्यान केंद्रित किया गया।
-
बाहरी व्यापार संबंधों पर ध्यान: अधिकारियों ने बाहरी व्यापार संबंधों पर ध्यान दिया, जिसमें कैरिकॉम-कोलंबिया व्यापार समझौते की जांच और आगामी विश्व व्यापार संगठन (WTO) मंत्रिस्तरीय सम्मेलन के अपडेट शामिल थे।
- मंत्रिस्तरीय बैठक का नेतृत्व: बैठक की अध्यक्षता एंटीगुआ और बारबुडा के विदेश, व्यापार और बारबुडा मामलों के मंत्री, माननीय एवरली पॉल चेत ग्रीन द्वारा की जाएगी, जिसका क्षेत्रीय व्यापार और आर्थिक विकास पर महत्वपूर्ण प्रभाव होने का अनुमान है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the provided text about the Caribbean Community (CARICOM) and the upcoming ministerial meeting of the Council for Trade and Economic Development (COTED):
-
COTED Meeting Preparations: Senior trade officials from CARICOM have finalized preparations for the 59th ministerial meeting of the Council for Trade and Economic Development (COTED), scheduled for November 27-28 in Georgetown, Guyana.
-
COTED’s Role: COTED serves as a key decision-making body within CARICOM, focusing on promoting the production, quality control, and marketing of industrial and agricultural goods while overseeing the operations of the CARICOM Single Market and Economy (CSME) and supporting regional economic integration efforts.
-
Agenda Discussion: A virtual meeting held on November 7-8 reviewed regional and external trade issues, including discussions on essential trade instruments like the Common External Tariff (CET) and rules of origin, with calls for actionable recommendations.
-
Focus Areas: Topics highlighted by officials included priority areas related to the CSME, policies for free movement of CARICOM citizens, draft regulations on mergers and acquisitions, and progress on the community’s intellectual property framework, along with discussions on external trade relations and updates regarding the 13th WTO Ministerial Conference.
- Expected Impact: The outcomes of the meeting, chaired by the Minister of Foreign Affairs, Trade, and Barbuda Affairs of Antigua and Barbuda, are anticipated to have a significant impact on trade and economic development within the CARICOM region, aligning with the organization’s broader goals of regional integration and development.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
कैरेबियन समुदाय (CARICOM) के वरिष्ठ व्यापार अधिकारियों ने जॉर्जटाउन, गुयाना में 27-28 नवंबर को होने वाली व्यापार और आर्थिक विकास परिषद (COTED) की 59वीं मंत्रिस्तरीय बैठक की तैयारियों को अंतिम रूप दे दिया है।
COTED, CARICOM के भीतर एक प्रमुख निर्णय लेने वाली संस्था है, जो पूरे क्षेत्र में औद्योगिक और कृषि वस्तुओं के उत्पादन, गुणवत्ता नियंत्रण और विपणन को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करती है। यह क्षेत्रीय आर्थिक विकास के लिए एकीकरण प्रयासों का समर्थन करते हुए CARICOM सिंगल मार्केट एंड इकोनॉमी (CSME) के संचालन की भी देखरेख करता है।
COTED एजेंडे के लिए क्षेत्रीय और बाहरी व्यापार मुद्दों की समीक्षा के लिए अधिकारियों ने 7-8 नवंबर को वस्तुतः बैठक की। CARICOM सिंगल मार्केट और ट्रेड के सहायक महासचिव, राजदूत वेन मैककुक ने बैठक के महत्व पर प्रकाश डाला, अधिकारियों से प्रमुख व्यापार मामलों को संबोधित करने और कार्रवाई योग्य सिफारिशों को अंतिम रूप देने का आग्रह किया। जिन मुद्दों पर चर्चा की गई उनमें समुदाय के मुख्य व्यापार उपकरण, विशेष रूप से सामान्य बाहरी टैरिफ (सीईटी) और उत्पत्ति के नियम शामिल थे।
बारबरा विलियम्स, उप राष्ट्रीय प्राधिकृत अधिकारी और एंटीगुआ और बारबुडा के लिए आर्थिक भागीदारी समझौते (ईपीए) कार्यान्वयन समन्वयक, ने बैठक की अध्यक्षता की। उन्होंने सीएसएमई से संबंधित प्राथमिकता वाले क्षेत्रों पर जोर दिया, जिसमें कैरिकॉम नागरिकों के लिए मुक्त आवाजाही की नीतियां, विलय और अधिग्रहण विनियमन पर एक मसौदा नीति और सामुदायिक बौद्धिक संपदा ढांचे पर प्रगति शामिल है।
कैरिकॉम के बहुपक्षीय हितों और आगामी तेरहवें विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) मंत्रिस्तरीय सम्मेलन के अपडेट पर चर्चा के साथ, बाहरी व्यापार संबंधों पर भी ध्यान केंद्रित किया गया। इसके अतिरिक्त, अधिकारियों ने आगे तरजीही बाजार पहुंच को सुरक्षित करने के लिए CARICOM-कोलंबिया व्यापार समझौते की जांच की।
मंत्रिस्तरीय बैठक की अध्यक्षता माननीय द्वारा की जाएगी। एवरली पॉल चेत ग्रीन, एंटीगुआ और बारबुडा के विदेश, व्यापार और बारबुडा मामलों के मंत्री। क्षेत्रीय एकीकरण और विकास के लिए संगठन के व्यापक लक्ष्यों के अनुरूप, परिणामों से कैरिकॉम क्षेत्र में व्यापार और आर्थिक विकास पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ने का अनुमान है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Senior trade officials from the Caribbean Community (CARICOM) have finalized preparations for the 59th Ministerial Meeting of the Council for Trade and Economic Development (COTED), which will take place in Georgetown, Guyana on November 27-28.
COTED is a key decision-making body within CARICOM that focuses on promoting the production, quality control, and marketing of industrial and agricultural goods across the region. It also oversees the operations of the CARICOM Single Market and Economy (CSME), supporting regional economic development and integration efforts.
To review regional and external trade issues for the COTED agenda, officials held a virtual meeting on November 7-8. Ambassador Wayne McCook, the assistant secretary-general for the CARICOM Single Market and Trade, emphasized the importance of the meeting, urging officials to address key trade matters and finalize actionable recommendations. Topics discussed included the community’s main trade instruments, particularly the Common External Tariff (CET) and rules of origin.
Barbara Williams, the deputy national authorized officer and coordinator for the Economic Partnership Agreement (EPA) implementation for Antigua and Barbuda, chaired the meeting. She highlighted priority areas related to the CSME, including policies for the free movement of CARICOM citizens, a draft policy on mergers and acquisitions regulation, and progress on the community intellectual property framework.
Along with updates on CARICOM’s multilateral interests and the upcoming 13th Ministerial Conference of the World Trade Organization (WTO), there was also a focus on external trade relations. Additionally, officials reviewed the CARICOM-Colombia trade agreement to secure improved preferential market access.
The ministerial meeting will be chaired by the Honorable Everly Paul Chet Green, the Minister of Foreign Affairs, Trade, and Barbuda Affairs for Antigua and Barbuda. The outcomes of the meeting are expected to significantly impact trade and economic development within the CARICOM region, aligning with the organization’s broader goals for regional integration and development.
