Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
यहाँ
-
उद्देश्य और लक्ष्य: अमेरिका द्वारा वित्त पोषित यह परियोजना उच्च गुणवत्ता वाले जमैका के अदरक, हल्दी, और पिमेंटो की उत्पादकता बढ़ाने के लिए महिला, युवा और विकलांग लोगों को व्यावहारिक प्रशिक्षण देने पर केंद्रित है, जिसका लक्ष्य 7,500 किसानों को क्षमता निर्माण सहायता प्रदान करना है।
-
समावेशी दृष्टिकोण: परियोजना में विकलांग किसानों के समावेश पर जोर दिया गया है, जिसमें दृष्टिबाधित भागीदारों के लिए विशेष कार्यशालाएं आयोजित की गईं, ताकि उन्हें भी समान अवसर मिल सकें।
-
वित्तीय योजना और विपणन: प्रतिभागियों ने मसाला उत्पादन के लिए आवश्यक वित्तीय योजनाएं और विपणन रणनीतियाँ सीखीं, जिसमें लाभ वृद्धि, उत्पादन लागत प्रबंधन, और प्रभावी मूल्य निर्धारण तकनीकों का समावेश किया गया।
-
किशोर देखभाल सुविधा: कार्यशाला के दौरान माताओं को अपने छोटे बच्चों की देखभाल की चिंता किए बिना प्रशिक्षण में भाग लेने की सुविधा प्रदान की गई, जिससे उनका ध्यान पूरी तरह से सीखने पर केंद्रित हो सके।
- वाणिज्यिक विकास: परियोजना का उद्देश्य अदरक, हल्दी, और पिमेंटो उत्पादों की गुणवत्ता में सुधार करना और किसानों को अंतरराष्ट्रीय खरीदारों के साथ जोड़कर उनके व्यापार को बढ़ाना है, जिसमें 20.75 मिलियन डॉलर की वार्षिक बिक्री हासिल करने का लक्ष्य रखा गया है।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the given text:
-
Project Overview: The initiative, funded by the U.S., aims to enhance the productivity of high-quality Jamaican spices such as ginger, turmeric, and pimento by providing practical training to marginalized groups, including women, youth, and people with disabilities. The project targets capacity-building support for 7,500 farmers.
-
Inclusive Training Programs: Farmers like Floyd Smith, who is visually impaired, are participating in training workshops designed to promote inclusion. These programs focus on ensuring that individuals with physical, visual, and hearing disabilities have access to training and resources, helping them feel valued and capable of achieving success.
-
Financial and Marketing Education: Participants are being educated on essential financial planning for spice production, which includes understanding profit margins, production costs, record-keeping, and pricing strategies. Additionally, workshops include segments on marketing principles and effective pricing techniques.
-
Support for Parents: The workshops have established a childcare component, allowing parents to participate fully without worrying about their children, thus promoting greater attendance and focus during training sessions.
- Economic Goals and Collaboration: The project aims to enhance the quality of spice products to meet international standards and connect farmers with local and international buyers, targeting an annual sales goal of $20.75 million, with $14.5 million expected from exports. Collaboration with key Jamaican agencies and organizations is essential for the project’s success in improving agricultural practices and increasing yields.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
यह आशा और संभावनाओं की कहानी है। अमेरिका द्वारा वित्त पोषित एक परियोजना, जिसका उद्देश्य उच्च गुणवत्ता वाले जमैका के अदरक, हल्दी और पिमेंटो और उप-उत्पादों की उत्पादकता बढ़ाना है, महिलाओं, युवाओं और विकलांग लोगों को व्यावहारिक प्रशिक्षण प्रदान कर रही है। यह पहल क्षमता निर्माण सहायता पर 7,500 किसानों को लक्षित कर रही है।
फ्लॉयड स्मिथ जैसे किसानों के लिए, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के कृषि विभाग (यूएसडीए) फूड फॉर प्रोग्रेस जमैका स्पाइसेस परियोजना में एक दृष्टिबाधित भागीदार हैं, जिसे अंतरराष्ट्रीय समुदाय विकास गैर-लाभकारी संस्था, एसीडीआई/वीओसीए द्वारा जमीनी स्तर पर प्रबंधित किया जा रहा है, यह उल्लेखनीय प्रयास है। समावेशन एक गेम-चेंजर रहा है।
स्मिथ पूरे द्वीप के कई अन्य विकलांग किसानों और उत्पादकों में से थे, जिन्होंने हाल ही में जेबीडीसी इनक्यूबेटर सेंटर में ‘स्पाइस प्रोड्यूसर्स वर्कशॉप के लिए समावेशी वित्तीय योजना और विपणन’ में भाग लिया था। वह इस बात से सहमत थे जब ग्रामीण सेंट एंड्रयू के एक अन्य दृष्टिबाधित युवा किसान ने कार्यशाला में टिप्पणी की, “मैं महसूस करता हूं कि मुझे देखा और महत्व दिया जाता है, यह ऐसा है जैसे मुझे भी हर किसी की तरह सफल होने का मौका मिला है।”
यूएसडीए फूड फॉर प्रोग्रेस जमैका स्पाइसेस, लिंग युवा और सामाजिक समावेशन विशेषज्ञ शुनेले नेवर्स ने कहा, “हम जानबूझकर और जानबूझकर यह सुनिश्चित कर रहे थे कि यह कार्यशाला शारीरिक, दृश्य और श्रवण विकलांगता वाले प्रतिभागियों को प्रदान करे।” “हमारे लिए यह गारंटी देना महत्वपूर्ण था कि मसाला मूल्य श्रृंखला के सभी हितधारकों को मेज पर एक सीट मिले। हमने सुनने में अक्षम लोगों के लिए सांकेतिक भाषा दुभाषियों को काम पर रखा और यह सुनिश्चित किया कि परियोजना दस्तावेजों के संस्करण दृष्टिबाधित प्रतिभागियों के लिए तैयार किए गए थे, ”उसने कहा।
वित्तीय योजना
प्रतिभागियों ने मसाला उत्पादन के लिए तैयार की गई वित्तीय योजना की आवश्यक बातें सीखीं, जिसमें लाभ वृद्धि और उत्पादन लागत, रिकॉर्ड प्रबंधित करना और कीमतें निर्धारित करना शामिल है। इसे विपणन सिद्धांतों, उत्पाद भेदभाव और लक्ष्यीकरण के साथ-साथ प्रभावी मूल्य निर्धारण तकनीकों पर केंद्रित एक विपणन और मूल्य निर्धारण रणनीतियों सत्र द्वारा पूरक किया गया था।
कार्यशाला ने एक बाल देखभाल प्रदाता के साथ एक नर्सरी क्षेत्र भी स्थापित किया, जिससे माताओं को अपने छोटे बच्चों की देखभाल के बारे में चिंता किए बिना प्रशिक्षण सत्रों में पूरी तरह से शामिल होने की अनुमति मिली।
एक किसान शमील चेड्डा ने कहा, “मैं कभी भी ऐसे प्रशिक्षण में नहीं गया, जिसने मुझे अपने बच्चे की मुफ्त देखभाल करते हुए पूरी तरह से ध्यान केंद्रित करने की अनुमति दी हो।” “इससे मेरे लिए बहुत बड़ा अंतर आया। जब मैं खेत पर जाता हूं, तो मुझे बेबी पेन और स्ट्रोलर ले जाना पड़ता है और पूरे दिन उसे अपने साथ रखना पड़ता है,” चेड्डा ने कहा।
उन्होंने कहा, “मैं अपने बच्चे की देखभाल के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम देखकर बहुत आश्चर्यचकित थी।”
यूएसडीए फ़ूड फ़ॉर प्रोग्रेस जमैका स्पाइसेज़ प्रोजेक्ट को अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करने के लिए अदरक, हल्दी और पिमेंटो उत्पादों की गुणवत्ता बढ़ाकर और किसानों और उत्पादक संगठनों को जमैका और अंतरराष्ट्रीय खरीदारों के साथ जोड़कर उनके व्यापार में सुधार और विस्तार करने की उम्मीद है।
ACDI/VOCA पार्टी के प्रमुख डॉ. रोनाल्ड ब्लेक के अनुसार, लक्ष्य 20.75 मिलियन डॉलर की वार्षिक बिक्री हासिल करना है, जिसमें से 14.5 मिलियन डॉलर निर्यात से प्राप्त होंगे। डॉ ब्लेक ने कहा, “हम जलवायु-लचीली कृषि प्रणालियों को एकीकृत करेंगे जो किसानों को 2,250 हेक्टेयर भूमि पर बेहतर रोपण सामग्री और प्रबंधन प्रथाओं का उपयोग करने में सहायता करेगी, जिससे उपज में लगातार 50 प्रतिशत की वृद्धि होगी।”
यह परियोजना प्रमुख जमैका मसाला क्षेत्र एजेंसियों, कृषि और मत्स्य पालन मंत्रालय, ग्रामीण कृषि विकास प्राधिकरण, जमैका कृषि वस्तु नियामक प्राधिकरण, JAMPRO, सूक्ष्म, लघु और मध्यम आकार के उद्यमों और किसान-आधारित संगठनों के साथ सहयोग कर रही है।
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
This is a story of hope and possibilities. An America-funded project aims to increase the productivity of high-quality Jamaican ginger, turmeric, and pimento, while also providing practical training to women, youth, and people with disabilities. This initiative is targeting capacity-building support for 7,500 farmers.
For farmers like Floyd Smith, who is visually impaired and a participant in the USDA Food for Progress Jamaica Spices project, managed locally by the international community development non-profit, ACDI/VOCA, this initiative has been remarkable. Inclusion has been a game-changer.
Smith was among several other disabled farmers who recently attended a workshop on “Inclusive Financial Planning and Marketing for Spice Producers” at the JBDC Incubator Center. He agreed with another visually impaired young farmer from rural St. Andrew, who commented during the workshop, “I feel seen and valued. It’s like I have a chance to succeed just like everyone else.”
Shunelle Nevers, a gender, youth, and social inclusion specialist for the USDA Food for Progress Jamaica Spices project, stated, “We intentionally ensured that this workshop catered to participants with physical, visual, and hearing disabilities.” She added, “It was vital for us to guarantee that all stakeholders in the spice value chain had a seat at the table. We hired sign language interpreters for participants who are deaf and prepared project documents in formats suitable for visually impaired participants.”
Financial Planning
Participants learned about the important aspects of financial planning for spice production, including profit increase, managing costs, record-keeping, and pricing. This was supplemented by a marketing and pricing strategies session focused on marketing principles, product differentiation, and effective pricing techniques.
The workshop also set up a nursery area with a childcare provider, allowing mothers to fully participate in training sessions without worrying about their young children’s care.
Farmer Shamil Chedda said, “I have never attended training that allowed me to focus completely while my child was being cared for for free. It made a huge difference for me. When I go to the farm, I have to bring a baby pen and stroller and carry him with me all day,” Chedda said.
She expressed her surprise at finding a training program that provided childcare.
The USDA Food for Progress Jamaica Spices Project aims to improve and expand farmers’ businesses by enhancing the quality of ginger, turmeric, and pimento products to meet international standards, and connecting farmers and producer organizations with Jamaican and international buyers.
According to Dr. Ronald Blake, head of ACDI/VOCA, the goal is to achieve annual sales of $20.75 million, with $14.5 million coming from exports. Dr. Blake stated, “We will integrate climate-resilient agricultural systems to help farmers use better planting materials and management practices over 2,250 hectares of land, leading to consistent increases in yield by 50%.”
The project collaborates with key Jamaican spice sector agencies, including the Ministry of Agriculture and Fisheries, Rural Agricultural Development Authority, Jamaica Agricultural Commodities Regulatory Authority, JAMPRO, and micro, small, and medium-sized enterprises, as well as farmer-based organizations.
