Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
निर्यात में वृद्धि: अक्टूबर 2024 में मैक्सिकन निर्यात से राजस्व में सालाना 11.2% की वृद्धि हुई, जिसमें कुल निर्यात 57.67 बिलियन अमेरिकी डॉलर दर्ज किया गया, जो पिछले माह की तुलना में 3.55% अधिक है।
-
वर्ष की निर्यात गतिविधियां: जनवरी से अक्टूबर 2024 तक, मैक्सिको का कुल निर्यात राजस्व 513.38 बिलियन अमेरिकी डॉलर था, जो 4% की वार्षिक वृद्धि दर्शाता है और इसे रिकॉर्ड तोड़ने वाले वर्ष के रूप में देखा जा रहा है।
-
मुख्य निर्यात भागीदार: मैक्सिको का 84.06% निर्यात अमेरिका को गया, जिससे यह स्पष्ट होता है कि अमेरिका मैक्सिकन उत्पादों के लिए सबसे बड़ा बाजार है।
-
आयात में वृद्धि: अक्टूबर में मेक्सिको के आयात का मूल्य भी सालाना 4% बढ़कर 524.03 बिलियन अमेरिकी डॉलर हो गया, जिसमें गैर-तेल आयात पर खर्च में 12% की वृद्धि शामिल है।
- व्यापार अधिशेष: मजबूत निर्यात राजस्व के कारण अक्टूबर में मेक्सिको को 370.8 मिलियन डॉलर का व्यापार अधिशेष प्राप्त हुआ, जबकि कुल आयात खर्च सालाना 9.7% बढ़ा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points summarized from the provided text:
-
Export Revenue Growth: Mexico’s export revenue saw a year-on-year increase of 11.2% in October, and a 4% rise in the first ten months of 2024, reaching $57.67 billion in October, marking a 3.55% increase compared to September.
-
Manufacturing Dominance: Approximately 91% of Mexico’s total export revenue in October came from shipments of manufactured goods, with the manufacturing sector generating $52.49 billion, a 13.2% increase from the previous year.
-
Import and Trade Surplus: Mexico also experienced a 4% annual increase in import values, totaling $524.03 billion from January to October. In October alone, spending on imports rose 9.7%, leading to a trade surplus of $370.8 million.
-
Impact of Tariffs: The data release coincided with threats from U.S. President Donald Trump to impose up to a 25% tariff on Mexican goods, raising concerns about the potential impact on Mexico’s exports, given that over 80% of its exports go to the U.S.
- Future Implications: The solid growth in exports indicates that Mexico is on track for a record-breaking year in export revenues, potentially exceeding $593 billion in 2023, even as challenges from tariffs loom.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
आधिकारिक प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार, मैक्सिकन निर्यात से राजस्व अक्टूबर में सालाना 11.2% और 2024 के पहले 10 महीनों में 4% बढ़ा।
राष्ट्रीय सांख्यिकी एजेंसी INEGI ने बुधवार को यह जानकारी दी अक्टूबर में मैक्सिकन निर्यात 57.67 बिलियन अमेरिकी डॉलर का था, जो मौसमी रूप से समायोजित शर्तों में 3.55% की वृद्धि है सितंबर की तुलना में.
जनवरी से अक्टूबर के बीच मेक्सिको का निर्यात राजस्व $513.38 बिलियन था।
वर्ष के पहले 10 महीनों में निर्यात के मूल्य में 4% वार्षिक वृद्धि – निश्चित रूप से मुद्रास्फीति द्वारा सहायता प्राप्त – का मतलब है कि मेक्सिको निर्यात राजस्व के लिए रिकॉर्ड तोड़ने वाला वर्ष बनाने की राह पर है।
2023 में मेक्सिको का निर्यात $593 बिलियन से थोड़ा अधिक थाएक रिकॉर्ड ऊंचाई।
मेक्सिको के आयात का मूल्य भी जनवरी और अक्टूबर के बीच सालाना 4% बढ़कर $524.03 बिलियन तक पहुंच गया।
मेक्सिको के निर्यात और आयात पर नवीनतम डेटा का प्रकाशन संयुक्त राज्य अमेरिका के निर्वाचित राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के दो दिन बाद हुआ है सभी मैक्सिकन और कनाडाई निर्यातों पर 25% टैरिफ लगाने का वादा किया गया अमेरिकी राष्ट्रपति के रूप में अपने दूसरे कार्यकाल के पहले दिन संयुक्त राज्य अमेरिका में।
मैक्सिकन राष्ट्रपति क्लाउडिया शीनबाम ने कहा कि मेक्सिको मेक्सिको को अमेरिकी निर्यात पर पारस्परिक शुल्क लगाकर जवाबी कार्रवाई करेगा।
मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका एक-दूसरे के सबसे बड़े व्यापार भागीदार हैं और यूएसएमसीए समझौते की शर्तों के तहत अपने पड़ोसी देशों को टैरिफ-मुक्त उत्पाद भेज सकते हैं। इसके बावजूद ट्रंप ने बार-बार ऐसा किया है मैक्सिकन वस्तुओं पर टैरिफ लगाने की धमकी जब तक मैक्सिकन सरकार संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवासियों और नशीली दवाओं के प्रवाह को रोक नहीं देती या कम से कम महत्वपूर्ण रूप से रोक नहीं लगा देती।
मेक्सिको का 80% से अधिक निर्यात संयुक्त राज्य अमेरिका को जाता है (नीचे डेटा देखें)।
अक्टूबर में निर्यात और आयात
INEGI के डेटा से पता चलता है कि अक्टूबर में मेक्सिको के कुल निर्यात राजस्व का 91% विदेशों में विनिर्मित वस्तुओं के शिपमेंट से आया था।
विनिर्माण क्षेत्र का निर्यात राजस्व कुल $52.49 बिलियन था, जो अक्टूबर 2023 की तुलना में 13.2% की वृद्धि है। ऑटो क्षेत्र के निर्यात ने उस राजस्व का लगभग 36% उत्पन्न किया, जबकि शेष अन्य विनिर्माण क्षेत्रों द्वारा बनाए गए सामानों से आया। मेक्सिको में इलेक्ट्रॉनिक्स, चिकित्सा उपकरण, घरेलू सामान, एयरोस्पेस उपकरण, स्टील और कपड़े सहित निर्मित उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला बनाई जाती है।
मेक्सिको के कृषि निर्यात का मूल्य अक्टूबर में सालाना 3.1% बढ़कर 1.71 बिलियन डॉलर तक पहुंच गया, जबकि खनन निर्यात 57.1% बढ़कर 1.08 बिलियन डॉलर हो गया।
तेल निर्यात से $2.38 बिलियन का राजस्व प्राप्त हुआ, जो पिछले वर्ष अक्टूबर की तुलना में 24.2% कम है। मेक्सिको घर पर अधिक कच्चे तेल को रख रहा है क्योंकि यह लक्ष्य हासिल करने की दिशा में काम कर रहा है ईंधन के लिए आत्मनिर्भरता
अक्टूबर में निर्यात राजस्व में साल-दर-साल मजबूत वृद्धि ने मेक्सिको को पिछले महीने एक दुर्लभ व्यापार अधिशेष हासिल करने की अनुमति दी।
आयात पर व्यय सालाना 9.7% बढ़कर $57.3 बिलियन हो गया, जिससे मेक्सिको को $370.8 मिलियन का व्यापार अधिशेष प्राप्त हुआ।
गैर-तेल आयात पर मेक्सिको का खर्च – जिसमें गैर-तेल उपभोक्ता सामान, मध्यवर्ती सामान और पूंजीगत सामान शामिल हैं – अक्टूबर 2023 की तुलना में 12% बढ़कर 54.05 अरब डॉलर तक पहुंच गया, जबकि तेल आयात पर इसका परिव्यय 18.3% गिरकर 3.24 अरब डॉलर हो गया।
जनवरी और अक्टूबर के बीच निर्यात और आयात
वर्ष के पहले 10 महीनों में मेक्सिको के कुल निर्यात राजस्व का 90% से थोड़ा कम हिस्सा देश के विशाल विनिर्माण क्षेत्र द्वारा बनाए गए उत्पादों से आया।
विदेशों में भेजे गए निर्मित माल से $461.33 बिलियन का राजस्व प्राप्त हुआ, जो 2023 की जनवरी-अक्टूबर अवधि की तुलना में 5% की वृद्धि है। उस राजस्व का 35% से अधिक मेक्सिको के ऑटो सेक्टर में गया, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, एशियाई और यूरोपीय वाहन निर्माता शामिल हैं।
जनवरी और अक्टूबर के बीच तेल निर्यात 23.86 बिलियन डॉलर का था, जो 2023 की समान अवधि की तुलना में 15.2% कम है, जबकि कृषि निर्यात का मूल्य 6.9% बढ़कर 19.4 बिलियन डॉलर हो गया।
मेक्सिको के खनन क्षेत्र ने जनवरी और अक्टूबर के बीच निर्यात राजस्व में $8.78 बिलियन उत्पन्न किया, जो पिछले साल के पहले 10 महीनों की तुलना में 12.5% अधिक है।
जनवरी और अक्टूबर के बीच मेक्सिको का कुल निर्यात राजस्व आयात पर इसके परिव्यय से 10.64 बिलियन डॉलर कम था। देश का व्यापार घाटा पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में 3.4% अधिक था।
वर्ष के पहले 10 महीनों में गैर-तेल आयात पर मेक्सिको का खर्च सालाना 7.3% बढ़कर $491.61 बिलियन हो गया, जबकि गैसोलीन सहित तेल आयात पर इसका परिव्यय 28.9% घटकर $32.42 बिलियन हो गया।
मैक्सिकन निर्यात का अधिकांश हिस्सा अमेरिका को जाता है
INEGI ने बताया कि 2024 के पहले 10 महीनों में मेक्सिको के गैर-तेल निर्यात राजस्व का 84.06% संयुक्त राज्य अमेरिका में भेजे गए उत्पादों से आया था। मेक्सिको 2023 में अमेरिका के शीर्ष निर्यातक के रूप में चीन से आगे निकल गया और इस वर्ष उस स्थिति को बरकरार रखा है।
जनवरी और अक्टूबर के बीच मेक्सिको के निर्यात राजस्व का 16% से भी कम हिस्सा दुनिया भर के अन्य देशों में भेजे गए उत्पादों से आया।
डेटा मेक्सिको के निर्यात के लिए एक बाजार के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका के महत्व को रेखांकित करता है। जबकि आयातक टैरिफ का भुगतान करते हैंसंयुक्त राज्य अमेरिका में मैक्सिकन निर्यात पर 25% टैरिफ का अमेरिकी बाजार में मैक्सिकन उत्पादों की प्रतिस्पर्धात्मकता पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ेगा।
राष्ट्रपति शीनबाम ने मंगलवार को कहा उन्हें विश्वास था कि ट्रम्प के 25% टैरिफ के खतरे को टालने के लिए मेक्सिको और संयुक्त राज्य अमेरिका एक समझौते पर पहुंचेंगे।
उन्होंने कहा, “मेरा दृष्टिकोण है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और राष्ट्रपति ट्रम्प के साथ एक समझौता होगा,” उन्होंने कहा कि टैरिफ से मेक्सिको और अमेरिका दोनों में कंपनियों को नुकसान होगा।
मेक्सिको समाचार दैनिक
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
According to official preliminary data, Mexico’s export revenue increased by 11.2% year-on-year in October and by 4% in the first ten months of 2024.
The national statistics agency INEGI reported this on Wednesday, noting that Mexico’s exports amounted to $57.67 billion in October, reflecting a seasonal adjustment growth of 3.55% compared to September.
From January to October, Mexico’s export revenue reached $513.38 billion.
The 4% annual growth in export value over the first ten months—boosted by inflation—indicates that Mexico is on track for a record-breaking year in export revenue.
In 2023, Mexico’s exports exceeded $593 billion, marking a record high.
Mexico’s import value also rose by 4% year-on-year, reaching $524.03 billion between January and October.
The release of the latest data on Mexico’s exports and imports came just two days after the elected U.S. President Donald Trump promised a 25% tariff on all Mexican and Canadian exports on his first day back in office.
Mexican President Claudia Sheinbaum stated that Mexico will retaliate by imposing reciprocal tariffs on U.S. exports.
Mexico and the United States are each other’s largest trading partners and can send tariff-free products to each other under the USMCA agreement. Despite this, Trump has frequently threatened tariffs on Mexican goods unless the Mexican government curbs the flow of migrants and drugs to the U.S.
More than 80% of Mexico’s exports go to the United States (see data below).
Exports and Imports in October
Data from INEGI indicates that 91% of Mexico’s total export revenue in October came from shipments of manufactured goods.
Export revenue from the manufacturing sector was $52.49 billion, marking a 13.2% increase from October 2023. The automotive sector accounted for nearly 36% of that revenue, while the rest came from other manufactured goods. Mexico produces a wide variety of manufactured products, including electronics, medical devices, household goods, aerospace equipment, steel, and textiles.
The value of Mexico’s agricultural exports rose by 3.1% year-on-year to $1.71 billion in October, while mining exports jumped 57.1% to $1.08 billion.
Oil exports generated $2.38 billion in revenue, which is a 24.2% decrease compared to the previous October. Mexico is retaining more crude oil domestically as it works toward achieving fuel self-sufficiency.
The strong year-on-year growth in export revenue in October allowed Mexico to achieve a rare trade surplus last month.
Spending on imports rose by 9.7% year on year to $57.3 billion, resulting in a trade surplus of $370.8 million for Mexico.
Mexico’s spending on non-oil imports, which include non-oil consumer goods, intermediate goods, and capital goods, increased by 12% to $54.05 billion compared to October 2023, while spending on oil imports dropped by 18.3% to $3.24 billion.
Exports and Imports from January to October
In the first ten months of the year, nearly 90% of Mexico’s total export revenue came from products made in the country’s large manufacturing sector.
Revenue from manufactured goods sent abroad was $461.33 billion, showing a 5% increase compared to the same period in 2023. Over 35% of that revenue came from Mexico’s automotive sector, which includes U.S., Asian, and European vehicle manufacturers.
From January to October, oil exports totaled $23.86 billion, a decrease of 15.2% compared to the same period last year, while agricultural export value rose by 6.9% to $19.4 billion.
Mexico’s mining sector generated $8.78 billion in export revenue, which is a 12.5% increase compared to the first ten months of the previous year.
Between January and October, Mexico’s total export revenue was $10.64 billion less than its spending on imports. The country’s trade deficit was 3.4% higher than in the same period last year.
In the first ten months, Mexico’s spending on non-oil imports rose by 7.3% to $491.61 billion, while spending on oil imports decreased by 28.9% to $32.42 billion.
Most Mexican Exports Go to the U.S.
INEGI reported that 84.06% of Mexico’s non-oil export revenue in the first ten months of 2024 came from products sent to the United States. In 2023, Mexico surpassed China to become the top exporter to the U.S. and has maintained that position this year.
Less than 16% of Mexico’s export revenue from January to October came from products sent to other countries around the world.
The data underscores the importance of the United States as a market for Mexican exports. While importers pay tariffs, a 25% tariff on Mexican exports would significantly impact the competitiveness of Mexican products in the U.S. market.
President Sheinbaum stated that she believes Mexico and the United States will reach an agreement to avoid Trump’s 25% tariffs.
She mentioned, “I believe there will be an agreement between the U.S. and President Trump,” adding that such tariffs would harm companies in both Mexico and the U.S.
Mexico News Daily
