Main Points In Hindi (मुख्य बातें – हिंदी में)
-
धनराशि का अधिग्रहण: मिनबोस रिसोर्सेज लिमिटेड ने अंगोला के सॉवरेन वेल्थ फंड, फंडो सोबेरानो (एफडीएसईए) से 6.40 मिलियन अमेरिकी डॉलर की पहली किश्त प्राप्त की है।
-
सिविल निर्माण अनुबंध: कंपनी ने कैबिंडा फॉस्फेट उर्वरक संयंत्र के लिए सिविल निर्माण अनुबंध के लिए बातचीत शुरू की है, जिसमें मिट्टी के काम, पहुंच सड़कें, जल निकासी और कंक्रीट नींव शामिल होंगे।
-
आपूर्ति श्रृंखला की योजना: भविष्य की किश्तें, जिनमें 2.43 मिलियन अमेरिकी डॉलर और 1.17 मिलियन अमेरिकी डॉलर शामिल हैं, सिविल ठेकेदार और परियोजना वस्त्रों की आपूर्ति से संबंधित प्रक्रियाओं के पूर्ण होने पर जारी की जाएंगी।
-
स्थान और पहुंच: फॉस्फेट उर्वरक संयंत्र सुबांटांडो में स्थित है, जो कि कैबिंडा शहर के पास के नए औद्योगिक क्षेत्र के अंतर्गत आता है और यह काकाटा खनन लाइसेंस के तहत संचालित होता है।
- निर्माण गतिविधियों पर ध्यान: कंपनी के प्रबंध निदेशक ने स्पष्ट किया कि एफडीएसईए से धन की प्राप्ति और निर्माण गतिविधियों की शुरुआत कंपनी के लिए एक नई दिशा का संकेत है, जिसमें फॉस्फेट उर्वरक के उत्पादक के रूप में अंगोला और अंतरराष्ट्रीय बाजारों के प्रति ध्यान केंद्रित किया जाएगा।
Main Points In English(मुख्य बातें – अंग्रेज़ी में)
Here are the main points from the article regarding Minbos Resources Limited:
-
Funding Announcement: Minbos Resources Limited has received its first tranche of funding amounting to $6.40 million from Angola’s Sovereign Wealth Fund, Fundo Soberano de Angola (FSDEA). This marks a critical financial milestone for the company.
-
Project Development: The company is in negotiations for a civil construction contract for the Cabinda phosphate fertilizer plant, which is anticipated to commence this month. The initial phase includes soil work, access roads, drainage, and concrete foundations.
-
Financial Milestones: A second tranche of $2.43 million will be released upon the finalization of civil contractor arrangements and governance structures aligned with Angolan subsidiaries. Additionally, a third tranche of $1.17 million will be issued after finalizing project insurance and supplier quotations for long-term items.
-
Location Details: The fertilizer processing site is strategically located along the main highway (EN201) between Kakata and Cabinda City, approximately 36 km from Kakata and 16 km from the Cabinda port.
- Future Focus: The company aims to shift its focus towards construction activities, sales, and marketing as it positions itself as a phosphate fertilizer producer for both the Angolan market and export markets. The Managing Director highlighted this funding as a pivotal moment in the company’s journey.
Complete News In Hindi(पूरी खबर – हिंदी में)
मिनबोस रिसोर्सेज लिमिटेड ने घोषणा की है कि पहला फंड अंगोला के फंडो सोबेरानो (एफडीएसईए) से प्राप्त हुआ है, जिसे आमतौर पर अंगोलन सॉवरेन वेल्थ फंड के रूप में जाना जाता है।
अंगोला के फंडो सोबेरानो (एफडीएसईए) से कुल 6.40 मिलियन अमेरिकी डॉलर की धनराशि की पहली किश्त प्राप्त हो गई है। सिविल निर्माण अनुबंध पर वर्तमान में बातचीत चल रही है, कैबिंडा फॉस्फेट उर्वरक संयंत्र के लिए जुटाव इस महीने शुरू होने की उम्मीद है। सिविल अनुबंध के चरण 1 में मिट्टी के काम, पहुंच सड़कें, जल निकासी और कंक्रीट नींव शामिल हैं। कैबिंडा उर्वरक संयंत्र सुबांटांडो में स्थित है, जो काकाटा खदान स्थल और कैबिंडा शहर के बीच एक नया औद्योगिक क्षेत्र है।
कंपनी सिविल अनुबंध के लिए बातचीत को अंतिम रूप देगी और मिट्टी के काम शुरू करने पर सलाह देगी और इसकी प्रगति पर बाजार को अपडेट करेगी।
2.43 मिलियन अमेरिकी डॉलर की दूसरी किश्त सिविल ठेकेदार के जुटने और फोबोस के संबंध में सहमत शासन व्यवस्था के साथ अंगोलन सहायक कंपनियों की शासन व्यवस्था को संरेखित करने पर जारी की जाएगी; और परियोजना बीमा को अंतिम रूप देने और परियोजना की लंबी अवधि की वस्तुओं के लिए आपूर्तिकर्ता कोटेशन की प्रस्तुति पर 1.17 मिलियन अमेरिकी डॉलर की तीसरी किश्त।
कंपनी के फॉस्फेट रॉक को फॉस्फेट उर्वरक में संसाधित करने के लिए सुबांटांडो साइट, काकाटा और कैबिंडा सिटी के बीच मुख्य राजमार्ग (EN201) के किनारे स्थित है, जो काकाटा से लगभग 36 किमी और कैबिंडा पोर्ट से 16 किमी दूर है।
कंपनी की पूरी तरह से स्वीकृत काकाटा फॉस्फेट खदान, काकाटा खनन लाइसेंस के तहत कैबिंडा शहर से लगभग 45 किमी उत्तर पूर्व में, काकाटा गांव के करीब स्थित है।
निर्माण की शुरुआत पर टिप्पणी करते हुए, प्रबंध निदेशक लिंडसे रीड ने कहा: “एफडीएसईए धन की यह प्राप्ति और निर्माण की शुरुआत कंपनी के लिए एक यात्रा के अंत और दूसरे की शुरुआत का प्रतीक है, जिसका ध्यान अब निर्माण गतिविधियों, बिक्री और विपणन पर केंद्रित है। अंगोला और निर्यात बाजार के लिए फॉस्फेट उर्वरक के उत्पादक के रूप में कंपनी का भविष्य।
मैं इस महत्वपूर्ण मील के पत्थर तक पहुंचने के लिए हमारे साथ काम करने के लिए अपने सहयोगियों, एफडीएसईए को धन्यवाद देना चाहता हूं।
लेख ऑनलाइन यहां पढ़ें:
Complete News In English(पूरी खबर – अंग्रेज़ी में)
Minbos Resources Limited has announced that it has received its first funding from Angola’s Sovereign Wealth Fund (FDSAE).
A total of $6.40 million has been received as the first installment from FDSAE. Currently, negotiations are ongoing for a civil construction contract, and mobilization for the Cabinda phosphate fertilizer plant is expected to begin this month. Phase 1 of the civil contract will include earthworks, access roads, drainage, and concrete foundations. The Cabinda fertilizer plant is located in Subantando, which is a new industrial area situated between the Kakata mine site and the city of Cabinda.
The company will finalize negotiations for the civil contract and will provide updates on the commencement of earthworks and overall progress.
The second installment of $2.43 million will be released once the civil contractor is mobilized and the governance arrangements with Angolan subsidiaries related to Phobos are agreed upon. A third installment of $1.17 million will be released upon finalizing project insurance and presenting supplier quotations for long-term project items.
The site for processing phosphate rock into phosphate fertilizer is situated along the main highway (EN201) between Subantando, Kakata, and Cabinda City, approximately 36 km from Kakata and 16 km from Cabinda Port.
The company’s fully approved Kakata phosphate mine is located about 45 km northeast of the city of Cabinda, near the village of Kakata.
Commenting on the start of construction, Managing Director Lindsay Reed stated, “The receipt of FDSAE funds and the commencement of construction symbolize the end of one journey and the beginning of another for the company, now focusing on construction activities, sales, and marketing as a producer of phosphate fertilizers for Angola and export markets.”
“I would like to thank our partners at FDSAE for their support in reaching this important milestone.”
Read this article online here:
